Traduction de «dagelijkse veerboot vanaf het vasteland te bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

Het eiland Molat is door middel van een dagelijkse veerboot vanaf het vasteland te bereiken.
Die Insel Molat erreichen Sie vom Festland mit der täglich verkehrenden Fähre.

De rit met de veerboot duurt ongeveer 30 minuten vanaf het vasteland.
Die Fahrt mit der Fähre vom Festland dauert etwa 30 Minuten.

De veerhaven van Vis ligt op 10 km afstand. Split ligt op het vasteland en is een met de veerboot in 3 uur te bereiken. De luchthaven van Split ligt op 24 km van Split.
Eine Bushaltestelle und ein Lebensmittelgeschäft finden Sie nur 100 m entfernt. Vom Fährhafen von Vis trennen Sie 10 km. Die Stadt Split auf dem Festland erreichen Sie von hier aus nach einer 3-stündigen Überfahrt mit der Fähre. Der Flughafen Split befindet sich 24 km von Split entfernt.

Vanaf hier kunt u met de veerboot naar het vasteland van Spanje of Ibiza.
Von hier verkehren Fähren zum Festland von Spanien und nach Ibiza.

De veerboot naar het vasteland is met de auto in 2 minuten te bereiken.
Die Vlieland-Fähre erreichen Sie nach 2 Fahrminuten.

Veerhaven Bostancý op het vasteland van Turkije is met de veerboot in 30 minuten te bereiken.
Das Fährterminal Bostancý auf dem türkischen Festland erreichen Sie nach einer 30-minütigen Überfahrt mit der Fähre.

Vanaf deze pier is het 30 minuten varen met de veerboot naar het vasteland.
Von dort fahren Sie mit der Fähre 30 Minuten zum Festland.

Samed Cabana Resort is per land en veerboot in drie uur te bereiken vanaf de internationale luchthaven Bangkok Suvarnabhumi.
Vom internationalen Flughafen Suvarnabhumi in Bangkok benötigen Sie zum Samed Cabana Resort 3 Stunden auf dem Landweg und mit der Fähre.

Vanaf de pier reist u met de veerboot in 45 minuten met de veerboot naar de pier van Aw Thammachart op het vasteland.
Vom Pier aus ist der Pier Aw Thammachart am Festland nach einer 45-minütigen Fahrt mit der Fähre erreichbar.

Met de veerboot reist u in 1 uur vanaf de pier van Trat op het vasteland naar de veerhaven van Koh Chang.
Vom auf dem Festland gelegenen Pier in Trat aus gelangen Sie mit der Fähre nach 1 Stunde zum Pier von Koh Chang.