Traduction de «dagelijkse ontbijtbuffet en lichte avondmaaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet en lichte avondmaaltijden worden geserveerd in de grote eetzaal.
Im großen Speiseraum werden Ihnen das tägliche Frühstücksbuffet und leichte Mahlzeiten am Abend serviert.

Het bistrorestaurant serveert een ontbijtbuffet en lichte avondmaaltijden.
Das Bistro-Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und leichte Abendgerichte.

Het dagelijkse ontbijtbuffet kan worden genoten in de elegante ontbijtzaal of in de lichte serre.
Freuen Sie sich auf das tägliche Frühstücksbuffet, das entweder im eleganten Frühstücksraum oder im lichtdurchfluteten Wintergarten serviert wird.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal van Atrigon met uitzicht op de stad.
Das tägliche Frühstücksbuffet wird im Atrigon im lichtdurchfluteten Frühstücksraum mit Blick auf die Stadt serviert.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in het lichte restaurant met zijn witte leren stoelen.
Jeden Morgen stärken Sie sich im hellen, mit weißen Ledersesseln ausgestatteten Restaurant im Große-Wilde an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het restaurant van het Coluccia serveert een ontbijtbuffet, lichte lunches en complete avondmaaltijden. Het heeft tevens een zithoek in de buitenlucht met uitzicht op het zwembad.
Das Restaurant des Coluccia serviert ein Frühstücksbuffet, ein leichtes Mittagessen und ein komplettes Abendessen.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een middagbuffet met lichte hapjes en een keur aan avondmaaltijden.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Buffet mit Snacks am Nachmittag und ein Abendessen mit einer Auswahl an Speisen.