Traduction de «dagelijkse afternoon tea in restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een dagelijkse afternoon tea in restaurant Le Dali en van 300 verschillende cocktails in Bar 228, waar elke avond live jazzmuziek gespeeld wordt.
Dieser Salon wurde von Philippe Starck wieder zum Leben erweckt. Darüber hinaus können Sie beim täglichen Nachmittagstee im Restaurant Le Dalí oder bei einem Cocktail in der Bar 228 mit ihren über 300 unterschiedlichen Getränken verweilen.

Gratis parkeren en gratis dagelijkse afternoon tea zijn beschikbaar voor alle gasten.
Kostenlose Parkplätze sind vorhanden und kostenlose Nachmittagstees werden täglich serviert.

U kunt ook genieten van de dagelijkse afternoon tea en een gratis rug- en schoudermassage van 30 minuten.
Genießen Sie täglich Ihren Nachmittagstee und gönnen Sie sich kostenfreie 30-minütige Rücken- und Schultermassagen.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of genieten van heerlijke afternoon tea in restaurant Smile.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie köstlichen Nachmittagstee im Restaurant Smile.

De traditionele Swan Lounge Bar serveert een selectie aan dranken en afternoon tea. De restaurants Wedgewood en Library serveren verse, lokale gerechten.
Die traditionelle Swan Lounge Bar serviert eine Auswahl an Getränken und englischem Nachmittagstee. In den Restaurants Wedgewood und Library erhalten Sie darüber hinaus frische Gerichte mit lokalen Zutaten.

The Market, een restaurant met vele eetmogelijkheden, het Indische gastronomische restaurant Riwaz, The Lantern, het Chinese restaurant, en de bar bieden de beste selectie van gerechten, en voor cocktails kunt u terecht in de Ritz-Carlton Bar of een afternoon tea nemen in The Lobby Lounge.
Genießen Sie eine hervorragende Auswahl an Speisen verschiedener Küchenstile im ganztägig geöffneten Restaurant Market, im gehobenen Restaurant Riwaz the Indian sowie im mehrstöckigen chinesischen Restaurant mit Bar Lantern. Verweilen Sie mit einem Cocktail in der Ritz-Carlton Bar und entspannen Sie beim Nachmittagstee in der Lobby Lounge.

De afstand naar Newark is 3,2 km. In het restaurant, met een open haard, kunt u 's ochtends van koffie genieten en 's middags van afternoon tea en lichte lunches.
Ihren Morgenkaffee, den Nachmittagstee und ein leichtes Mittagessen genießen Sie im Restaurant mit einem offenen Kamin, auf der Gartenterrasse oder in der Bar.

Het restaurant serveert Schotse gerechten. In de bar, de serre, het restaurant of buiten kunt u terecht voor ontbijt, afternoon tea en snacks.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit schottischen Gerichten und Frühstück, Nachmittagstee und Snacks können in der Bar, Sonnenlounge, im Restaurant oder draußen eingenommen werden.

Het restaurant Felix is gevestigd op het dak en serveert moderne Europese gerechten. In The Lobby kunt u terecht voor de Engelse afternoon tea.
Das Restaurant Felix auf dem Dach serviert Ihnen moderne europäische Küche und in der Lobby genießen Sie englischen Nachmittagstee.

The Plaza Hotel beschikt over restaurants en bars van wereldklasse, zoals de elegante Champagne Bar, de beroemde Rose Club, de Plaza Food Hall met zijn verfijnde internationale keuken en The Palm Court, met New York's beste afternoon tea.
Das Plaza Hotel besticht durch seine Restaurants und Bars der internationalen Spitzenklasse wie beispielsweise die elegante Champagnerbar, den berühmten Rose Club, die Plaza Food Hall mit internationaler Gourmetküche und das The Palm Court - eine der besten Adressen New Yorks für den Nachmittagstee.