Vertaling van "dagelijks uw eigen " (Nederlands → Duits) :

Err zijn diverse ontbijtproducten beschikbaar, zoals sinaasappelsap, bagels en koffie, om dagelijks uw eigen ontbijt klaar te maken.
Für die Zubereitung Ihres Frühstücks sind täglich Orangensaft, Bagels und Kaffee im Angebot.

Het landelijke Hotel Friedchen in Artern biedt een eigen slagerij, een biertuin en een dagelijks ontbijtbuffet.
In Artern bietet Ihnen das im Landhausstil gestaltete Hotel Friedchen eine eigene Fleischerei, einen Biergarten und jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Het ligt in Loreto, in de eigen tuin en biedt een dagelijks continentaal ontbijt en een eigen bar.
Diese Unterkunft in Loreto ist von einem Garten umgeben und bietet täglich ein kontinentales Frühstück sowie eine eigene Bar.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

Het wordt omgeven door eigen tropische tuinen en biedt een eigen kunstgalerie en een gratis dagelijks ontbijt.
In der Unterkunft ist eine Kunstgalerie untergebracht und die Lodge wird von privaten tropischen Gärten umgeben. Morgens wird ein kostenfreies Frühstück serviert.

Het serveert dagelijks een zoet ontbijt en beschikt over kamers met een eigen badkamer, en studio's met eigen kookgelegenheid.
Jeden Morgen erwartet Sie ein süßes Frühstück. Sie wohnen in Zimmern mit einem eigenen Bad und Studios zur Selbstverpflegung.

Het heeft een eigen tuin en wordt omgeven door bergen. Het biedt een kamer met een eigen badkamer, overal gratis WiFi en een dagelijks ontbijt.
Hier erwartet Sie ein Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft und einem täglichen Frühstück.

The Four Stars Hotel and Beach Resort ligt aan de kust van Jounieh Bay en biedt uitzicht op de Middellandse Zee. Het resort heeft een eigen strand, rechtstreeks toegang tot de eigen jachthaven, een buitenzwembad en een restaurant dat dagelijks een ontbijtbuffet verzorgt.
Direkt am Strand vor der Bucht von Jounieh mit Blick auf das Mittelmeer begrüßt Sie das The Four Stars Hotel Beach Resort. Freuen Sie sich auf den eigenen Strandabschnitt, den direkten Zugang zum eigenen Yachthafen, einen Außenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen jeden Morgen das Frühstücksbuffet serviert wird.

Hotel Des Deux Continents serveert een dagelijks ontbijt, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal of op uw eigen kamer.
Das Frühstück genießen Sie im Hôtel Des Deux Continents jeden Morgen im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Lord Byron en gasten kunnen genieten van het ontbijt op de eigen binnenplaats van het hotel (bij mooi weer).
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Lord Byron serviert und Sie können das Frühstück bei schönem Wetter im hoteleigenen Innenhof genießen.