Vertaling van "dagelijks op traditionele " (Nederlands → Duits) :

De lodge biedt dagelijks wildtochten, traditionele Boma diners en lodges met een eigen terras dat uitkijkt over de bush.
Es bietet tägliche Pirschfahrten, traditionelle Boma-Abendessen sowie Hütten mit Terrassen und Buschblick.

Er kunnen ook lunchpakketten worden samengesteld. De villa's hebben een gunstige ligging ten noorden van Matemwe, en liggen vlakbij een klein vissersdorp waar lokale vissers dagelijks op traditionele wijze vis vangen.
Die Villen genießen eine privilegierte Lage nördlich von Matemwe und grenzen an ein kleines Fischerdorf, wo lokale Fischer täglich in ihren traditionellen Dhaus in See stechen.

Het restaurant en de bar in de lobby zijn beide dagelijks geopend en serveren dagelijks een ontbijt en traditionele en internationale gerechten.
Sowohl das Restaurant als auch die Lobbybar sind täglich geöffnet und servieren Ihnen traditionelle und internationale Küche sowie jeden Morgen ein Frühstück.

Er zijn dagelijks gratis activiteiten zoals snorkeltrips, jungletochten, traditionele vistochten, sieraden maken, traditionele danslessen en beachvolleybal.
Profitieren Sie von den kostenfreien Aktivitäten des Resorts: tägliche Schnorchelausflüge, Dschungelwanderungen, traditionelles Angeln, Schmuckherstellung, Unterricht in typischen Inseltänzen und Beachvolleyball.

U kunt ook genieten van het happy hour met een liveband, kookshows en dagelijks traditionele muziek.
Genießen Sie glückliche Stunden mit einer Live-Band, Kochshows und täglicher traditioneller Musik.

Het Hitgeheim serveert dagelijks een Engels ontbijt en het eigen restaurant serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, waaronder wildgerechten en gastronomische maaltijden met een selectie van wijnen.
Das Hitgeheim serviert Ihnen täglich ein englisches Frühstück. Auf der Terrasse des hoteleigenen Restaurants genießen Sie mit Blick auf die umliegende Landschaft traditionelle südafrikanische Küche wie Wildgerichte und Gourmetgerichte mit einer Auswahl an Weinen.

Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd, en het restaurant serveert traditionele Venetiaanse gerechten en zeevruchten.
Bedienen Sie sich jeden Tag an einem amerikanischen Frühstücksbuffet und genießen Sie im Restaurant traditionelle venezianische Gerichte sowie Meeresfrüchte.

De accommodatie biedt dagelijks een ontbijtbuffet en er is een restaurant dat traditionele Thüringer gerechten serveert.
Jeden Morgen wird in der Unterkunft ein Frühstücksbuffet serviert, zudem gibt es ein Restaurant, das Sie mit traditioneller Thüringer Küche verwöhnt.

Bij het kampvuur kunt u genieten van de diverse traditionele maaltijden die dagelijks bereid worden.
Freuen Sie sich auf die verschiedenen traditionellen Speisen, die täglich zubereitet und am Lagerfeuer serviert werden.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in Restaurant Ayour, waar ook traditionele en regionale gerechten op het menu staan.
Im Restaurant Ayour wird Ihnen täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Kosten Sie im Restaurant auch die traditionellen und regionalen Gerichte.