Traduction de «dagelijks ontbijt gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zonder bijkomende kosten genieten van een dagelijks ontbijt, gebruikmaken van het internet en de keuken, en ontspannen in de lees- of dvd-kamers.
Ohne Aufpreis genießen Sie täglich ein Frühstück, Surfen im Internet, nutzen die Küche und entspannen in den Lese- und DVD-Räumen.

Gasten van het Hyatt House Fort Lauderdale Airport Cruise Port kunnen gebruikmaken van een buitenzwembad en een dagelijks ontbijt.
Die Gäste des Hyatt House Fort Lauderdale Airport / Cruise Port erwarten zudem ein Außenpool und ein tägliches Frühstück.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. Een dagelijks ontbijt met vruchtensap van het seizoen is bij de prijs inbegrepen.
Kostenloses WLAN ist verfügbar und täglich genießen Sie ein Frühstück mit saisonalem Fruchtsaft.

Er wordt dagelijks ontbijt geserveerd in Diamant Estate en u kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten op het terrein.
Morgens wird im Diamant Estate ein Frühstück serviert.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijt en gratis gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en van privéparkeergelegenheid.
Stärken Sie sich jeden Morgen am Frühstück und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten sowie die kostenlosen Parkplätze vor Ort.

De accommodatie serveert dagelijks ontbijt en u kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Jeden Tag wird Ihnen in der Unterkunft ein Frühstück serviert. Gerne können Sie auch die komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche nutzen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd op de patio van het hotel en u kunt een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen of gebruikmaken van het zelfbedieningsrestaurant van het hotel.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse des Hotels serviert. Auf Anfrage genießen Sie das kontinentale Frühstück auf Ihrem Zimmer.

Morepork Riverside Lodge ligt op een terrein van 1,6 hectare, aan de oever van de rivier de Waitangi, en serveert dagelijks een ontbijt met warme gerechten. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
In der Morepork Riverside Lodge, die sich am Ufer des Flusses Waitangi über ein 2 ha großes Grundstück erstreckt, profitieren Sie kostenfrei vom WLAN und vom täglichen warmen Frühstück.

Het hostel verzorgt dagelijks een licht ontbijt. Gasten kunnen tevens gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken.
Jeden Morgen wird ein leichtes Frühstück serviert und in der gemeinsamen Küche zur Selbstverpflegung können Sie sich Mahlzeiten zubereiten.

U kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste kitchenette om uw maaltijden te bereiden. Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in het restaurant.
In den voll ausgestatteten Küchenzeilen der Lodges können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten. Im Restaurant wird jeden Morgen ein Frühstück angeboten.