Traduction de «dagelijks lichte maaltijden en elke avond speciale » (Néerlandais → Allemand) :

De High Bar biedt zitgelegenheid bij het zwembad en verzorgt dagelijks lichte maaltijden en elke avond speciale cocktails met hapjes.
Die High Bar bietet Sitzgelegenheiten am Pool und serviert täglich leichte Gerichte sowie jeden Abend Cocktails mit Vorspeisen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Voor de lunch zijn er diverse lichte maaltijden beschikbaar'. s Avonds kunt u voor een cocktail terecht in de bar bij het zwembad.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen am Buffet serviert und zum Mittagessen erhalten Sie kleine Gerichte.

De beroemde Generator Bar heeft elke avond speciale aanbiedingen voor maaltijden en drankjes.
In der bekannten Generator Bar profitieren Sie an jedem Abend von den besonderen Angeboten für Speisen und Getränke.

In het restaurant van het hotel wacht u dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds zijn er lichte maaltijden verkrijgbaar.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Hotelrestaurant für Sie bereit. Abends werden hier leichte Gerichte serviert.

Het restaurant van het hotel biedt voor de lunch diverse specials, snacks en lichte maaltijden, en in de avond een gevarieerd menu.
Das Restaurant des Hotels bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Abendkarte sowie Spezialitäten, Snacks und leichte Gerichte zur Mittagszeit.

Een aantal is voorzien van een zithoek met een open haard. In Château de Gramazie wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.De bar is elke avond open voor een drankje en het restaurant is voor maaltijden geopend van maandag tot zaterdag.
Morgens wird im Château de Gramazie ein kontinentales Frühstück serviert. An der Bar können Sie jeden Abend ein Getränk genießen und das Restaurant ist von Montag bis Samstag zu den Mahlzeiten geöffnet.

Er wordt een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal en Ristorante Da Maria serveert elke avond vers bereide Italiaanse gerechten. Op zonnige dagen kunt u ook gebruikmaken van het terras.
Morgens stärken Sie sich täglich bei einem Frühstücksbuffet, das im hellen Frühstücksraum für Sie bereitsteht.

In de lobbybar zijn elke avond cocktails, hapjes en lichte maaltijden verkrijgbaar.
In der Lobbybar erhalten Sie abends Cocktails, Snacks und leichte Mahlzeiten.

Tijdens de openingstijden van de receptie kunt u drankjes, sandwiches en lichte maaltijden bestellen en elke ochtend wordt een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd op de gezellige 1e verdieping'. s Avonds is er gratis koffie verkrijgbaar.
Während der Öffnungszeiten der Rezeption können Sie Getränke, Sandwiches und leichte Mahlzeiten bestellen. Zudem genießen Sie jeden Morgen ein köstliches Frühstücksbuffet, das in der einladenden 1. Etage serviert wird.

De Tapai Lounge van het Sabah Oriental serveert cocktails en lichte maaltijden en biedt elke avond live entertainment.
In der Tapai Lounge des Sabah Oriental erhalten Sie Cocktails und leichte Mahlzeiten, während Sie dem abendlichen Liveunterhaltungsprogramm beiwohnen.