Vertaling van "dagelijks een zoet ontbijt met onder andere zelfgemaakte taarten " (Nederlands → Duits) :

Het Cappuccini biedt dagelijks een zoet ontbijt met onder andere zelfgemaakte taarten, brood en jam.
Morgens genießen Sie im Cappuccini ein süßes Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen, Brot und Marmelade gehören.

De prijs is inclusief een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakte taarten en jam.
Sie können auch an einem Bildhauer- und Malerei-Workshop teilnehmen. Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Kuchen und Marmelade ist im Zimmerpreis inbegriffen.

In de bar van de accommodatie kunt u genieten van een gevarieerd ontbijt, met onder andere zelfgemaakte taarten en verse vruchtensappen.
Lassen Sie sich in der Unterkunft an der Bar ein vielfältiges Frühstück schmecken, das auch hausgemachten Kuchen und frische Fruchtsäfte umfasst.

Er is elke dag een zoet ontbijt met onder ander huisgemaakte taarten en croissants beschikbaar, dat in uw kamer of buiten op het terras geserveerd kan worden.
Morgens erwartet Sie ein süßes Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Croissants, das Sie auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse genießen.

Schlossmayrhof serveert dagelijks een uitgebreid ontbijt met onder andere zelfgemaakte producten.
Ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Produkten wird Ihnen jeden Morgen im Schlossmayrhof serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakte jam geserveerd waarvan u bij mooi weer buiten van kunt genieten.
Das täglich servierte kontinentale Frühstück mit hausgemachter Marmelade können Sie bei schönem Wetter im Freien genießen.

In de eetkamer of op het terras wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren uit de regio.
Das reichhaltige Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Backwaren aus der Region wird Ihnen entweder im Speisezimmer oder im Freien auf der Terrasse serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de appartementen of buiten onder het prieel. Het biedt ondere andere zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück wird jeden Morgen entweder im Apartment oder draußen im Pavillon serviert.

Elke dag wordt er in de tuin, of in de eetkamer, een Grieks ontbijt met onder andere zelfgemaakte jam, koekjes, en taarten geserveerd.
Im Bad liegen Seifen für Sie bereit, die aus Olivenöl der Region und Kräutern aus dem hauseigenen Garten hergestellt wurden. Morgens stärken Sie sich im Garten oder im Speisesaal der familiengeführten Elia Tina Villa mit einem griechischen Frühstück, das hausgemachte Marmeladen, Plätzchen und Kuchen umfasst.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd in de woonkamer, met onder andere zelfgemaakte taarten en jam.
Ein italienisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen wird Ihnen jeden Morgen im Wohnzimmer serviert.