Traduction de «dagelijks een uitgebreid warm ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een uitgebreid warm ontbijt geserveerd en u kunt de keuken gebruiken voor lunch en diner.
Ihnen wird täglich ein warmes Frühstück serviert, und Sie können die Kochmöglichkeiten für Ihr Mittag- und Abendessen nutzen.

Er wordt dagelijks een uitgebreid warm ontbijt van het à-la-cartemenu verzorgd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges warmes Frühstück, welches Sie à la carte bestellen können.

Er wordt dagelijks een uitgebreid, warm ontbijt geserveerd dat bestaat uit eieren, worstjes, koekjes en jus, ontbijtgranen, koffie, thee en warme chocolademelk.
Ein warmes Frühstück wird täglich serviert und beinhaltet Speisen wie Eier, Wurst, Kekse und Soße, Zerealien, Kaffee, Tee und heiße Schokolade.

De bar biedt een scala aan drankjes en snacks. Er wordt tevens dagelijks een uitgebreid warm ontbijt geserveerd en er is ook een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Die Bar lockt mit einer Auswahl an Getränken und Snacks. Morgens stärken Sie sich an einem großzügigen gekochten Frühstück oder entscheiden sich für eines der kontinentalen Angebote.

Er wordt dagelijks een uitgebreid warm ontbijtbuffet verzorgd met eieren, spek, koekjes en jus, wafels, zoete deegwaren, muffins, vers fruit, koffie en sap.
Ein warmes Frühstücksbuffet mit Eiern, Speck, Keksen mit Soße, Waffeln, Gebäck, Muffins, frischem Obst, Kaffee und Saft wird jeden Morgen angeboten.

Dagelijks kunt u zich verheugen op een Grieks continentaal en uitgebreid warm ontbijt op het terras, dat een indrukwekkende uitzicht biedt.
Griechisches kontinentales sowie warmes Frühstück werden täglich frisch zubereitet und auf der Terrasse serviert, von der aus Sie die beeindruckende Aussicht genießen können.

Er wordt dagelijks een stevig warm ontbijt geserveerd, en de bar biedt een uitgebreide selectie echte ales en meer dan 50 malt-whisky's.
Ein deftiges warmes Frühstück ist täglich verfügbar und die Bar bietet eine Auswahl an traditionellen Ales und über 50 Malt-Whiskys.

Een uitgebreid warm ontbijt wordt dagelijks geserveerd bij het partnerrestaurant Malostranska Beseda, dat op 20 meter van het hotel ligt.
Morgens genießen Sie im 20 m entfernten Partnerrestaurant Malostranska Beseda ein reichhaltiges warmes Frühstück.

Er wordt in het Diamond House dagelijks een uitgebreid Engels ontbijt geserveerd. U kunt ook kiezen voor een continentaal of een vegetarisch ontbijt.
Ein reichhaltiges englisches Frühstück wird Ihnen täglich im Diamond House serviert.

Het hotel verzorgt dagelijks een uitgebreid Amerikaans ontbijt is elke ochtend beschikbaar.
Jeden Morgen wird ein reichliches amerikanisches Frühstück serviert.