Traduction de «dagelijks een ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Er is dagelijks een ruime keuze uit verschillende ontbijten, die kunnen worden geserveerd in de tuin, de ontbijtzaal of in de kamers.
Jeden Morgen erwartet Sie eine große Auswahl an Frühstücksoptionen, die im Garten, im Frühstücksraum oder in Ihrem Zimmer serviert werden können.

Tot de gemeenschappelijke ruimtes behoren een receptie met gratis WiFi en een tv-lounge, en een ruime ontbijtzaal, waar dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks.
Die öffentlichen Bereiche umfassen eine Rezeption mit kostenfreiem WLAN, einen TV-Raum sowie einen großzügigen Frühstücksraum, in dem Ihnen täglich ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet serviert wird.

Er wordt dagelijks een gratis ontbijt geserveerd in de ruime ontbijtzaal, die uitkijkt op de binnentuin.
Ein kostenfreies Frühstück wird Ihnen täglich im großen Frühstücksraum mit Aussicht auf den Garten im Innenhof serviert.

U kunt dagelijks gebruikmaken van het ontbijtbuffet, dat bestaat uit een ruime keuze aan biologische en regionale producten.
Freuen Sie sich auf das morgendliche Frühstück mit einer großen Auswahl an biologischen und regionalen Produkten.

Het biedt ruime, geluiddichte kamers, een dagelijks continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf geräumige, schallisolierte Zimmer, täglich ein kontinentales Frühstück und kostenloses WLAN.

De BB serveert dagelijks een hartig ontbijt in de ruime eetkamer, inclusief een volledig Iers ontbijt en vegetarische opties.
Ein herzhaftes Frühstück mit typisch irischen Zutaten und vegetarischen Speisen wird täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

Een traditioneel Engels ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ruime eetzaal van het Belgrove Hotel.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal des The Belgrove Hotel serviert.

Dit hotel in Vail, Colorado biedt een ruim, verwarmd binnenzwembad en dagelijks 2 gratis pendelbussen naar de skipistes tussen 08:00 en 23:00 uur.
Dieses Hotel in Vail, Colorado erwartet Sie mit einem großzügigen beheizten Innenpool. Es bietet zwei kostenfreie Shuttleservices zu den Skipisten täglich von 08:00 bis 23:00 Uhr.

Het hotel biedt een dagelijks ontbijtbuffet en ruime kamers met gratis WiFi.
Es bietet Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dagelijks wordt er een ruime keuze aan zowel warm als koud ontbijt geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Tag serviert und bietet eine große Auswahl an warmen und kalten Speisen.