Vertaling van "dagelijks een regionaal ontbijtbuffet en serveert warme streekgerechten " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle restaurant van Hotel Bitburger Hof verzorgt dagelijks een regionaal ontbijtbuffet en serveert warme streekgerechten.
Ihrem Komfort dient der Zimmerservice. Morgens genießen Sie im Hotel Bitburger Hof ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten. Das elegant gestaltete Hotelrestaurant hat täglich geöffnet und serviert warme Speisen.

In het hotel wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met warme eieren en spek. Het stijlvolle restaurant serveert voor het diner gastronomische, Italiaanse gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmem Speck und Eiern wird jeden Morgen serviert und im stilvollen Restaurant genießen Sie zum Abendessen Gerichte aus der italienischen Gourmetküche.

In het Rodehuus-gebouw wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, en de bistro serveert ook streekgerechten.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich im Rodehuus-Gebäude bereit und im Bistro genießen auch regionale Küche.

Het traditionele restaurant Schlupfe-Scheune verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert diverse warme en koude streekgerechten.
Verschiedene heiße und kalte regionale Gerichte gehören zum Angebot im traditionellen Restaurant Schlupfe-Scheune, wo morgens auch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit steht.

Holiday Inn Express serveert dagelijks een stevig ontbijtbuffet met warme en koude producten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen steht täglich im Holiday Inn Express für Sie bereit.

Hotel du Golf serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan vers brood, ontbijtgranen, yoghurt en warme dranken.
Im Hotel du Golf wird Ihnen täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an frischem Brot, Müsli, Joghurt und Heißgetränken serviert.

Het Frontepista serveert dagelijks een zoet ontbijtbuffet met croissants, jam en warme dranken.
Täglich wird Ihnen ein süßes Frühstücksbuffet mit Croissants, Marmelade und heißen Getränken serviert.

De bar van de accommodatie serveert warme en koude dranken en een ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar.
Zu den weiteren Einrichtungen des Seegasthofs gehört eine Bar, in der Sie kalte und warme Getränke genießen können. Morgens wird zudem ein Frühstücksbuffet serviert.

Hier kunt u ook genieten van een dagelijks ontbijtbuffet, met onder meer tropische vruchten, regionaal gebak en warme gerechten.
Morgens steht im Restaurant ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem tropisches Obst, regionale Kuchen und warme Speisen gehören.

Het restaurant van het hotel serveert een scala aan streekgerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert eine große Auswahl an regionalen Gerichten sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.