Vertaling van "dagelijks een luxueus " (Nederlands → Duits) :

Hotel Avalon biedt dagelijks een luxueus continentaal ontbijt.
Das Hotel Avalon bietet jeden Morgen ein kontinentales Deluxe Frühstück.

In deze herberg wordt dagelijks een luxueus continentaal ontbijt geserveerd.
Freuen Sie sich hier auf ein britisches Pub im Hotel. Morgens stärken Sie sich an einem luxuriösen kontinentalen Frühstück.

De lobby van de villa en de 11 appartementen hebben de charme van vroegere tijden behouden. De accommodatie is luxueus gerestaureerd en zorgvuldig ingericht met speciaal geselecteerd antiek meubilair en originele kunstwerken. Er worden het hele jaar door dagelijks yogalessen georganiseerd in de Villa Valdibora.
Spüren Sie den Zauber der Vergangenheit in der Lobby der Villa oder in einem der insgesamt 11 Apartments, welche luxuriös restauriert und sorgfältig mit ausgewählten Antiquitäten und echten Kunstwerken eingerichtet wurden. Das ganze Jahr über werden in der Villa Valdibora täglich stattfindende Yoga-Kurse organisiert.

In het Quality Inn East Windsor wordt dagelijks een gratis luxueus continentaal ontbijt geserveerd.
Das Quality Inn East Windsor serviert jeden Morgen ein reichhaltiges kontinentales Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Deze luxueus ingerichte bed breakfast biedt dagelijks een à-la-carte-ontbijt en ruime suites met airconditioning en gratis WiFi.
Dieses luxuriös gestaltete Bed Breakfast bietet ein tägliches Frühstück à la carte und geräumige Suiten mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.