Traduction de «dagelijks een individueel ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras met comfortabele hangmatten wordt dagelijks een individueel ontbijt geserveerd met seizoensgebonden fruit, verse vruchtensappen en vers brood.
Täglich wird Ihnen ein individuelles Frühstück mit saisonalem Obst, Säften und frischem Brot serviert.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses im englischen Tudor-Stil eingerichtete BB in St.Helena liegt auf einem 0,8 Hektar großen gepflegten Grundstück. Freuen Sie sich hier auf einen saisonalen Außenpool, ein tägliches Gourmet-Frühstück und individuell dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijt met tropische vruchten. Er wordt dagelijks wereldberoemde Colombiaanse koffie in de suites geleverd.
Ein reichhaltiges Frühstück mit tropischen Früchten und dem weltberühmten kolumbianischen Kaffee wird gegen Aufpreis täglich auf die Suiten geliefert.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt met croissants en cappuccino geserveerd Het restaurant is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken en is dagelijks geopend voor lunch en diner.
Ein italienisches Frühstück mit Croissants und Cappuccino wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

De BB serveert dagelijks een hartig ontbijt in de ruime eetkamer, inclusief een volledig Iers ontbijt en vegetarische opties.
Ein herzhaftes Frühstück mit typisch irischen Zutaten und vegetarischen Speisen wird täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de moderne eetkamer. Ook is er een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Ein kontinentales oder ein komplettes englisches Frühstück genießen Sie jeden Morgen im modernen Speisesaal.

Sommige hebben een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt het ontbijt ook nuttigen op het overdekte terras.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch auf der überdachten Terrasse genießen können.

Het Aqua Restaurant Bar serveert dagelijks een continentaal ontbijt en tegen betaling een uitgebreid ontbijt met warme gerechten.
Das Aqua Restaurant mit Bar serviert Ihnen unter freiem Himmel täglich ein kontinentales Frühstück.

In de lobby wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt met streekproducten verzorgd; in uw kamer kan er een continentaal ontbijt geserveerd worden.
Täglich steht in der Lobby ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit oder Sie lassen sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer bringen.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt van croissants en warme dranken geserveerd, en in de zomermaanden kunt u op het terras genieten van uw ontbijt.
Ein italienisches Frühstück mit Croissants und heißen Getränken wird täglich serviert und in den Sommermonaten genießen Sie das Frühstück auf der Terrasse.