Traduction de «dagelijks een continentaal ontbijt met pannenkoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met pannenkoeken en de regionale specialiteit far breton geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Crêpes und Far Breton serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd met onder meer zelfgemaakte taarten en pannenkoeken.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachte Kuchen und Pfannkuchen.

Er is dagelijks een continentaal ontbijt beschikbaar en in het restaurant worden pizza's en pannenkoeken geserveerd.
Täglich ist ein kontinentales Frühstück verfügbar und das Restaurant serviert Ihnen Pizza und Crêpes.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd dat een combinatie is van een traditioneel Turks en een continentaal ontbijt met pannenkoeken, ontbijtgranen en zoete deegwaren.
Das morgendliche Frühstücksbuffet umfasst ein traditionelles türkisches Frühstück mit kontinentalen Optionen wie Pfannkuchen, Müsli und Gebäck.

Het serveert dagelijks een continentaal ontbijt met warme pannenkoeken en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi.
Es serviert täglich ein kontinentales Frühstück mit warmen Pfannkuchen und bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd op de patio van het hotel en u kunt een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen of gebruikmaken van het zelfbedieningsrestaurant van het hotel.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse des Hotels serviert. Auf Anfrage genießen Sie das kontinentale Frühstück auf Ihrem Zimmer.

In restaurant Les confidences du San Régis wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden, en er kan ook een Amerikaans ontbijt op uw kamer worden geserveerd.
Im Restaurant Les Confidences du San Régis wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück angeboten und ein amerikanisches Frühstück kann auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Sommige hebben een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt het ontbijt ook nuttigen op het overdekte terras.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch auf der überdachten Terrasse genießen können.

Het Aqua Restaurant Bar serveert dagelijks een continentaal ontbijt en tegen betaling een uitgebreid ontbijt met warme gerechten.
Das Aqua Restaurant mit Bar serviert Ihnen unter freiem Himmel täglich ein kontinentales Frühstück.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de moderne eetkamer. Ook is er een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Ein kontinentales oder ein komplettes englisches Frühstück genießen Sie jeden Morgen im modernen Speisesaal.