Traduction de «dagelijks een continentaal ontbijt met brioche » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt met brioche, fruit en warme dranken.
Ein kontinentales Frühstück mit Brioche, Obst und heißen Getränken wird Ihnen jeden Morgen im Chambres d'Hôtes La Couronne serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd tot 11.00 uur, inclusief ham en kaas. In de zomer wordt er ook granita ijs met brioche geserveerd, een typisch Siciliaanse specialiteit.
Das kontinentale Frühstück wird täglich bis 11:00 Uhr angeboten und umfasst unter anderem Schinken und Käse.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte brioche. U hebt ook toegang tot een gedeelde, ingerichte keuken.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Brioches wird täglich serviert und Sie haben außerdem Zugang zu einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche.

Le Mas des Tarentes verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt met huisgemaakt brood, brioche and zoete deegwaren.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Brot, Brioche und Kuchen serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakte brioche geserveerd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Brioche angeboten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd op de patio van het hotel en u kunt een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen of gebruikmaken van het zelfbedieningsrestaurant van het hotel.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse des Hotels serviert. Auf Anfrage genießen Sie das kontinentale Frühstück auf Ihrem Zimmer.

In restaurant Les confidences du San Régis wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden, en er kan ook een Amerikaans ontbijt op uw kamer worden geserveerd.
Im Restaurant Les Confidences du San Régis wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück angeboten und ein amerikanisches Frühstück kann auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Sommige hebben een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt het ontbijt ook nuttigen op het overdekte terras.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch auf der überdachten Terrasse genießen können.

Het Aqua Restaurant Bar serveert dagelijks een continentaal ontbijt en tegen betaling een uitgebreid ontbijt met warme gerechten.
Das Aqua Restaurant mit Bar serviert Ihnen unter freiem Himmel täglich ein kontinentales Frühstück.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de moderne eetkamer. Ook is er een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Ein kontinentales oder ein komplettes englisches Frühstück genießen Sie jeden Morgen im modernen Speisesaal.