Traduction de «dagelijks een continentaal ontbijt en culinaire » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant worden dagelijks een continentaal ontbijt en culinaire gerechten met seizoensgebonden producten geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück sowie gastronomische Küche mit saisonalen Produkten zum Abendessen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd op de patio van het hotel en u kunt een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen of gebruikmaken van het zelfbedieningsrestaurant van het hotel.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse des Hotels serviert. Auf Anfrage genießen Sie das kontinentale Frühstück auf Ihrem Zimmer.

Het Aqua Restaurant Bar serveert dagelijks een continentaal ontbijt en tegen betaling een uitgebreid ontbijt met warme gerechten.
Das Aqua Restaurant mit Bar serviert Ihnen unter freiem Himmel täglich ein kontinentales Frühstück.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de moderne eetkamer. Ook is er een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Ein kontinentales oder ein komplettes englisches Frühstück genießen Sie jeden Morgen im modernen Speisesaal.

Sommige hebben een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt het ontbijt ook nuttigen op het overdekte terras.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch auf der überdachten Terrasse genießen können.

In restaurant Les confidences du San Régis wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden, en er kan ook een Amerikaans ontbijt op uw kamer worden geserveerd.
Im Restaurant Les Confidences du San Régis wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück angeboten und ein amerikanisches Frühstück kann auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd met verse, lokale ingrediënten. Dit ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal met uitzicht over de baai van Agios Stefanos.
Täglich wird Ihnen im Speiseraum, der Aussicht auf die Bucht Agios Stefanos bietet, ein kontinentales Frühstück mit frischen, regionalen Zutaten serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd van 08:30 tot 10:00 uur en een warm ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich von 08:30 bis 10:00 Uhr serviert und ein warmes Frühstück ist gegen Aufpreis erhältlich.

Er wordt ook dagelijks een continentaal ontbijt bereid; Er is een traditioneel Egyptisch ontbijt verkrijgbaar mits een dag van te voren besteld.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Das traditionelle ägyptische Frühstück ist einen Tag im Voraus zu bestellen.

U kunt dagelijks een continentaal ontbijt bestellen en het ontbijt wordt naar uw appartement gebracht.
Ein kontinentales Frühstück kann täglich bestellt werden und wird Ihnen ins Apartment geliefert.