Traduction de «dagelijks beschikbaar traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt is dagelijks beschikbaar. Traditioneel Franse maaltijden kunnen worden bereid op aanvraag.
Das Frühstück wird täglich serviert und Gerichte der traditionellen französischen Küche können auf Anfrage zubereitet werden.

Er wordt dagelijks een traditioneel Italiaans zoet ontbijt met Siciliaanse specialiteiten aangeboden, en in de gemeenschappelijke lounge is een selectie van thee en koffie beschikbaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein traditionelles italienisches Frühstück mit sizilianischen Spezialitäten angeboten, während Sie in der Gemeinschaftslounge zwischen Tee und Kaffee wählen können.

Het Promenade Restaurant serveert 's avonds gevarieerde diners en een volledig traditioneel Engels ontbijt is dagelijks beschikbaar.
Im Promenade Restaurant wählen Sie abends von einer abwechlungsreichen Speisekarte. Morgens genießen Sie ein traditionelles englisches Frühstück.

In het Antonis Taverna Roxani Restaurant worden Griekse en internationale gerechten geserveerd en er is dagelijks een traditioneel Grieks ontbijt beschikbaar.
Griechische und internationale Gerichte werden Ihnen im Antonis Taverna und dem Restaurant Roxani serviert und ein griechisches Frühstück steht täglich bereit.

In de Summit/Y Copa Bar Bistro worden creatieve gerechten en hapjes geserveerd. Er is ook dagelijks een traditioneel ontbijt beschikbaar.
Im Summit/Y Copa Bar and Bistro genießen Sie kreative Gerichte und leichte Snacks. Ein traditionelles Frühstück steht täglich für Sie bereit.

Een traditioneel Engels ontbijt en lunchpakketten zijn ook dagelijks beschikbaar.
Täglich erwartet Sie zudem ein traditionelles, warmes Frühstück.

De bar biedt een scala van Europese wijnen, bieren en lichte hapjes, en er is dagelijks een traditioneel, warm ontbijt beschikbaar.
Die Bar bietet eine Auswahl an europäischen Weinen, Biersorten und leichten Snacks. Täglich stärken Sie sich mit einem traditionellen warmen Frühstück.

Er wordt dagelijks een traditioneel, warm Iers ontbijt geserveerd in The Great Room Restaurant, waar tevens een lichte lunch en een avondmenu beschikbaar is.
Freuen Sie sich zudem in allen Zimmern auf einen gemütlichen Sitzbereich. Ein traditionelles, irisches Frühstück wird Ihnen täglich im Restaurant The Great Room serviert.

Een volledig traditioneel ontbijt uit Devonshire, met lokaal geproduceerde producten van boerderijen in de buurt, is dagelijks beschikbaar.
Ein komplettes traditionelles Devonshire-Frühstück mit hochwertigen regionalen Erzeugnissen von Bauernhöfen in der Umgebung wird täglich serviert.

Er wordt dagelijks een traditioneel Engels ontbijt geserveerd in The Shepperton Guest House, en continentale opties zijn ook beschikbaar.
Das traditionelle, komplette englische Frühstück wird Ihnen im Gästehaus The Shepperton jeden Morgen serviert.