Vertaling van "dag worden aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Begin uw dag met een ontbijtbuffet en proef de heerlijke lokale gerechten van restaurant " Al Punto" , die de gehele dag worden aangeboden.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem Frühstücksbuffet und kosten Sie feine regionale Küche den ganzen Tag über im Hotel-Restaurant Al Punto.

Gasten kunnen elke dag genieten van een stevig ontbijt in de eetzaal van het hotel. Hapjes en drankjes worden de hele dag door aangeboden in de lobbybar.
Morgens genießen Sie im Speisesaal des Hotels ein herzhaftes Frühstück. Snacks und Getränke erhalten Sie den ganzen Tag über an der Lobbybar.

Snacks worden de hele dag door aangeboden.
Snacks sind zudem den ganzen Tag über erhältlich.

Warme gerechten worden de hele dag door aangeboden bij verzorgingsplaats Göttingen-West, op slechts 50 meter afstand.
Warme Speisen werden Ihnen zudem den ganzen Tag über in der Autobahnraststätte Göttingen-West in 50 Metern Entfernung serviert.

Er is gratis internet via een modem beschikbaar en er wordt 24 uur per dag roomservice aangeboden.
Darüber hinaus stehen Ihnen kostenloser Internetzugang via Modem sowie ein 24-Stunden-Zimmerservice zur Verfügung.

Koffie, thee en koekjes worden de hele dag door aangeboden in het atrium van de lobby.
Ihr Fahrzeug parken Sie in der Tiefgarage. In der Atriumlobby genießen Sie den ganzen Tag über Kaffee, Tee und Kekse.

Er worden daarnaast elke dag fietstochten aangeboden.
Täglich werden ebenfalls Radtouren angeboten.

Een breed scala van internationale gerechten, waaronder vele lokale gerechten en verse vis, wordt hier de hele dag door aangeboden.
Hier genießen Sie außerdem den ganzen Tag hindurch eine breite Auswahl an internationalen Speisen sowie lokale Gerichte und frische Meeresfrüchte.

Thee en koffie worden elke dag gratis aangeboden.
Täglich stehen Tee und Kaffee für Sie bereit.

Voor ontspannende momenten kunt u rond het zwembad neerstrijken op een van de gratis ligbedden onder een parasol. Daarnaast is een bar ingericht waar hapjes, drankjes en versnaperingen worden aangeboden. Iedere dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden. Of u maakt gebruik van roomservice. Het stadscentrum van Skiathos ligt op slechts 2,5 km afstand van Skiathos Club Hotel Suites. De afstand naar de luchthaven en de grootste haven van Skiathos bedraagt 5,5 km. In de buurt van deze accommodatie parkeert u gratis.
Das Stadtzentrum von Skiathos befindet sich nur 2,5 km vom Hotel entfernt und den Flughafen Skiathos sowie den Haupthafen erreichen Sie nach 5,5 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen in der Nähe der Unterkunft zur Verfügung.