Traduction de «dag voor vermaak » (Néerlandais → Allemand) :

De spellenkamer, de kinderspeeltuin en een tafeltennistafel zorgen de gehele dag voor vermaak voor de jongere gasten.
Die jüngeren Gäste finden in der Unterkunft mit einem Spielzimmer, einem Kinderspielplatz sowie Tischtennismöglichkeiten ein vielfältiges Unterhaltungsangebot vor.

Vandaag de dag biedt het hotel nog steeds uitstekende kwaliteit, culinaire perfectie en uitstekend muzikaal vermaak in de National Bar.
Damals wie heute bietet es Zimmer von höchstem Standard, kulinarische Perfektion und ein großartiges musikalisches Programm in der National Bar.

U kunt verschillende watersporten beoefenen zoals zeilen, surfen, jet-skiën en vissen, maar ook beachvolleybal en er wordt dag en nacht vermaak verzorgd.
Zu den hervorragenden Möglichkeiten zu sportlicher Betätigung am Wasser und am Strand gehören Segeln, Surfen, Jetski fahren, Angeln sowie Beachvolleyball spielen. Bei Tag und Nacht erwarten Sie vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het resort biedt dag en nacht vermaak voor jong en oud, waaronder musicals, spelletjes, flamenco en andere shows.
Im 4R Playa Park genießen Sie und Ihre Kinder Tag und Nacht das Unterhaltungsprogramm mit Musicals, Spielen, Flamenco und anderen Shows.

Voor vermaak biedt het hotel de hele dag complete activiteitenprogramma's. Ook is er een bar bij het zwembad voor wat ontspanning.
Ein vollständiges Angebot an Aktivitäten und eine Poolbar sorgen den ganzen Tag für Spaß und Entspannung.

Hotel Residence Solemare biedt dag en nacht vermaak.
Tagsüber und abends werden Ihnen im Solemare auch Unterhaltungsprogramme geboten.