Vertaling van "dag of tijdens de warme portugese avonden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over een zonnig terras, waar u rustig kunt ontspannen gedurende de dag of tijdens de warme Portugese avonden.
Die Unterkunft bietet eine sonnige Terrasse, wo Sie tagsüber in aller Ruhe oder während der warmen portugiesischen Nächte entspannen können.

Tijdens de warme maanden kunt u de dag goed beginnen met een ontbijtbuffet dat dagelijks in de eetkamer of op verzoek in de studio wordt geserveerd.
In den warmen Monaten können Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet beginnen, welches jeden Morgen im Speisesaal oder auf Anfrage in den Studios serviert wird.

U kunt uw dag goed beginnen met een ontbijtbuffet, dat tijdens de warme maanden dagelijks geserveerd wordt op het bebloemde zonneterras van de accommodatie.
Ihren Tag beginnen Sie am Frühstücksbuffet, das während der warmen Monate täglich auf der blühenden Sonnenterrasse der Unterkunft serviert wird.

U kunt elke dag genieten van een warm ontbijt en heeft tijdens uw verblijf toegang tot een buitenzwembad.
Freuen Sie sich während Ihres Aufenthaltes auf ein tägliches warmes Frühstück und Zugang zu einem Außenpool.

Elke ochtend kunt u de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u genieten van een gastronomisch 5-gangendiner of van een van de thema-avonden met warme en koude buffetten.
Lassen Sie sich hier mit einem 5-Gänge-Gourmet-Abendessen verwöhnen oder genießen Sie die Themenabende am Buffet mit warmen und kalten Gerichten.

Het ontbijt, Your Morning Breakfast, omvat talloze warme en heerlijke opties en vormt tijdens uw verblijf in Comfort Suites de perfecte manier de dag te beginnen.
Ihr Frühstück verwöhnt mit warmen, leckeren Köstlichkeiten. So starten Sie perfekt in den Tag.

Tijdens uw verblijf in de Lincolshire Hampton Inn kunt u elke dag genieten van een gratis warm ontbijt en gratis WiFi.
Während Ihres Aufenthalts im Lincolshire Hampton Inn genießen Sie ein tägliches Frühstück und kostenfreies WLAN.

Tijdens uw verblijf in het Best Western Plus Orange Hotel kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten.
Starten Sie Ihren Tag im Best Western Plus Orange Hotel mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen.