Traduction de «dag lokale wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een Italiaans ontbijt geserveerd in de bar, waar ook de hele dag lokale wijnen, dranken en snacks verkrijgbaar zijn.
Das Frühstück im italienischen Stil wird Ihnen an der Bar serviert, in der Sie tagsüber Weine aus der Region, diverse Getränke und Snacks erhalten.

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijt met verse lokale producten. Later op de dag kunnen hier ook de lokale wijnen, kaas en bieren worden geproefd.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem aus frischen, regionalen Produkten bestehenden Frühstück, und während des Tages können Sie in der Unterkunft zudem Weine, Käse und Bier aus der Region probieren.

Na een actieve dag in de buitenlucht, zal het populaire restaurant van het hotel u verwennen met heerlijke gerechten en uitstekende lokale wijnen.
Nach einem ereignisreichen Tag an der frischen Luft verwöhnt das Restaurant mit exzellenter Küche und ausgesuchten lokalen Weinen.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. In het restaurant van het Palatinum worden visspecialiteiten en lokale wijnen geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet während Sie im Restaurant des Palatinum mit Fischspezialitäten und Weinen aus der Region verwöhnt werden.

In het hotel worden de hele dag door lokale wijnen, salades en traditionele gerechten met verse producten uit eigen tuin geserveerd.
Genießen Sie den ganzen Tag über Salate und traditionelle Gerichte aus frischen, heimischen Zutaten und lokalen Wein.

Later op de dag staan er traditionele Kretenzische specialiteiten, raki en geselecteerde lokale wijnen op het menu. Deze maaltijden kan binnen of buiten bij het zwembad worden genuttigd.
Später am Tag werden Ihnen traditionelle kretische Spezialitäten, Raki und ausgewählte Weine drinnen oder draußen am Pool serviert.

Begin de dag goed met een gevarieerd ontbijtbuffet. In het restaurant kunt u genieten van traditionele Saksische gerechten en lokale wijnen.
Morgens stärken Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und kosten im Restaurant traditionelle sächsische Spezialitäten und regionale Weine.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt in het restaurant. Voor het diner worden er Sardische specialiteiten en lokale wijnen geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant bei einem kontinentalen Frühstück und abends werden Ihnen sardische Gerichte und regionale Weine serviert.

Het ontbijt wordt opgediend in het restaurant, waar u later op de dag ook kunt genieten van typische Friuli-gerechten, goede lokale wijnen en fijne vleeswaren.
Hier können Sie ebenso friaulische Gerichte gemeinsam mit erlesenen lokalen Weinen und Aufschnitt genießen.

Gasten die willen dineren met vrienden krijgen korting in het restaurant. Gratis drankjes, inclusief lokale wijnen en bier, zijn de gehele dag beschikbaar.
Wenn Sie gemeinsam mit Freunden speisen, genießen Sie im Restaurant ermäßigte Preise. Kostenlose Erfrischungen, darunter auch Wein und Bier aus der Region, sind ganztägig erhältlich.