Vertaling van "dag kunt zonnebaden " (Nederlands → Duits) :

U kunt de dag doorbrengen bij het zwembad met ligstoelen, waar u de hele dag kunt zonnebaden of een verfrissende duik nemen in het koele water.
Verbringen Sie einen entspannten Tag am Pool mit den Liegestühlen. Genießen Sie den ganzen Tag lang die Sonnenstrahlen und erfrischen Sie sich zwischendurch bei einer Runde im kühlen Nass.

U kunt 's ochtends ontbijten terwijl u geniet van het uitzicht op zee en daarna naar het nabijgelegen strand lopen, waar u de hele dag kunt zonnebaden en zwemmen in de Middellandse Zee.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück und genießen den Meerblick, bevor Sie einen Spaziergang zum nahen Strand unternehmen, um ein Sonnenbad zu nehmen und im Mittelmeer zu schwimmen.

Gedurende de dag kunt u lekker ontspannen en zonnebaden op de ligstoelen rond het zwembad.
Tagsüber können Sie auf den Liegestühlen am Pool entspannt die Sonne genießen.

Keer later op de dag terug voor de lunch en het diner'. s Middags kunt u heerlijk zonnebaden bij het buitenzwembad of op het zonneterras van het Java.
Nachmittags sonnen Sie sich am Außenpool und auf der Sonnenterrasse des Java.

Na een lange dag in Duval Street kunt u zonnebaden op het terras bij het zwembad of ontspannen in een hangmat op de binnenplaats.
Nach einem langen Erkundungstag auf der Duval Street können Sie sich auf der Terrasse am Pool sonnen oder in einer Hängematte im Innenhof entspannen.

U kunt de dag doorbrengen met zonnebaden op het strand, op 2 km afstand, of een duik nemen in de binnen- en buitenbaden van het Hotel Armadams.
Verbringen Sie den Tag in der Sonne an einem der etwa 2 km vom Hotel entfernten Strände oder schwimmen Sie in den Innen- und Außenpools des Armadams.

U kunt natuurlijk ook de dag doorbrengen met zonnebaden bij het zwembad van Bungalows Barranco en als het te warm wordt een verfrissende duik nemen.
Sie können den Tag auch am Swimmingpool der Bungalows Barranco bei einem Sonnenbad verbringen und sich anschließend im Pool abkühlen.

U kunt uw dag beginnen met een stevig ontbijt in uw appartement, voordat u naar het strand gaat om te zonnebaden of een duik te nemen in het koele zeewater.
Starten Sie mit einem herzhaften Frühstück in Ihrem Apartment in den Tag, bevor Sie zum Strand gehen, wo Sie unter der Sonne entspannen und Sie sich im erfrischenden Meerwasser abkühlen können.

Door de uitstekende ligging van Apartamentos Sa Caleta kunt u de hele dag zonnebaden op de nabijgelegen stranden van Sa Caleta en Santandria.
Dank der hervorragenden Lage der Sa Caleta Apartments können Sie Ihren Tag an den nahe gelegenen Stränden von Sa Caleta und Santandria verbringen.

Hier kunt u zonnebaden, terwijl u van een fris drankje geniet en de vogels hoort fluiten. Een uitgebreid ontbijt wordt in het restaurant geserveerd en zal u alle nodige energie voor een intensieve dag bezienswaardigheden bekijken geven.
Ihr reichhaltiges Frühstück wird im Restaurant serviert, bevor Sie Ihren Besichtigungstag beginnen.