Vertaling van "dag is opent het restaurant " (Nederlands → Duits) :

Als het een zonnige dag is, opent het restaurant het terras.
An sonnigen Tagen ist die Terrasse des Restaurants geöffnet.

In de zomermaanden opent het restaurant de deuren naar de binnenplaats, en kunt u tevens op deze verfrissende locatie van uw maaltijd of drankje genieten.
In den Sommermonaten ist auch der Innenhof des Restaurants geöffnet und bietet Ihnen eine erfrischende Alternative Ihre Mahlzeit oder einen Drink zu genießen.

In de zomer opent het restaurant zijn terras.
Im Sommer ist die Terrasse des Restaurants besonders einladend.

Bij Hotel Sunhill kunnen gasten 24 uur per dag terecht in het restaurant, waar de hele dag door een dinermenu geserveerd wordt.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Hotel Sunhill ein rund um die Uhr geöffnetes Restaurant.

U kunt de dag beginnen in de restaurants met een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, en 's avonds kunt u de dag in stijl afronden met een diner in een rustige en inspirerende ambiance.
Ein reichhaltiges, gesundes Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens in den Restaurants serviert. Abends können Sie hier stilvoll in ruhigem und ansprechendem Ambiente speisen.

Het ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd in het restaurant, dat 24 uur per dag geopend is.
Ein 24-Stunden-Restaurant, wo morgens ein Frühstücksbuffet bereit steht, ist ebenfalls vorhanden.

U kunt na een drukke dag in het gezellige restaurant de uitstekende cuisine proeven die bereid wordt met verse, lokale producten.
Nach einem ereignisreichen Tag verwöhnt Sie das gemütliche Restaurant mit exzellenten Gerichten, die aus frischen, regionalen Produkten bestehen.

U begint elke dag in Hotel und Restaurant Eurohof met een gratis ontbijtbuffet.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenfreien Frühstück vom Buffet, bevor Sie sich aufmachen, Duisburgs beliebteste Sehenswürdigkeiten zu erkunden.

El Sokhna beschikt over een verfijnd restaurant en een restaurant waar u de hele dag kunt dineren, Cataplan Restaurant.
Das El Sokhna verfügt über ein gehobenes Restaurant und das ganztägig geöffnetes Restaurant Cataplan.

Hapjes en drankjes zijn de hele dag door verkrijgbaar in restaurant Sol en in het weekend ook in restaurant Agua.
Während des Tages können Sie Getränke und Erfrischungen im Restaurant Sol bestellen und am Wochenende im Restaurant Agua.