Traduction de «dag is gevangen » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant BunteKuh serveert elke dag vers gevangen vis en Noordzee specialiteiten.
Das Restaurant BunteKuh serviert Ihnen täglich fangfrischen Fisch und Nordsee-Spezialitäten.

In de lokale restaurants wordt vis geserveerd die dezelfde dag is gevangen.
Lokale Restaurants servieren Ihnen täglich fangfrische Meeresfrüchte- und Fischgerichte.

Het restaurant van het Red Lion heeft uitzicht op de baai en serveert vis, die elke dag vers gevangen wordt.
Im Restaurant des The Red Lion mit Blick auf die Bucht kosten Sie fangfrischen Fisch.

Het eigen Restaurant Café van het hotel serveert verse vis die dezelfde dag werd gevangen in de Caraïbische Zee.
Das hoteleigene Restaurant Café serviert frische Meeresfrüchte, die am selben Tag in der Karibik gefangen wurden.

Het restaurant Alte Nootswerft ligt direct naast de haven en serveert vers gevangen vis en regionale specialiteiten gedurende de dag. Het Mönchgut Living bevindt zich in het zuidoosten van het biosfeerreservaat Rügen, waar u zandstranden, ruige kustlijnen en lagunes kunt ontdekken.
Das Restaurant Alte Bootswerft liegt direkt neben dem Hafen. Es serviert den ganzen Tag über frisch gefangenen Fisch und regionale Spezialitäten. Das mönchgut living befindet sich im Biosphärenreservat Südost-Rügen, das sich durch Sandstrände, eine zerklüftete Küste und durch Lagunen auszeichnet.

Het restaurant serveert elke dag een lunch en een diner met vers gevangen vis en lokale specialiteiten.
Frisch gefangener Fisch und lokale Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen werden im Flair Hotel serviert.

Het restaurant serveert gerechten met vis die op de dag zelf is gevangen. Ook worden er vleesgerechten en diverse regionale specialiteiten geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen Fischgerichte vom Fang des Tages sowie Fleisch- und andere regionale Spezialitäten.

In Ghillies Bistro kunt u de hele dag terecht voor maaltijden. De ervaren chef-koks van het hotel serveren 2- en 3-gangendiners in Victoria's Restaurant, met onder andere biefstuk en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren.
Die erfahrenen Küchenchefs des Hotels begeistern Sie mit 2- und 3-Gänge-Abendessen im Restaurant Victoria, in dem auch Steaks und fangfrische Meeresfrüchte zubereitet werden.