Vertaling van "dag in hotel quality suites " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag in hotel Quality Suites Londen met een gratis continentaal ontbijt, en op doordeweekse dagen een krant.
Beginnen Sie den Morgen im Quality Suites London bei einem warmen Frühstück und mit einer Tageszeitung.

Quality Suites John Wayne Airport serveert elke dag een warm ontbijt, dat op bestelling wordt bereid.
Morgens wird Ihnen im John Wayne Airport Quality Suites täglich ein warmes Frühstück auf Bestellung frisch zubereitet.

Het volledig rookvrije hotel Quality Inn Suites Garden Of The Gods ligt bij de snelweg Interstate 25.
Das Quality Inn Suites Garten of the Gods ist ein komplett rauchfreies Hotel nahe der Autobahn I25.

Gasten van hotel Embassy Suites Detroit - Troy/Auburn Hills kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt dat vers wordt bereidt op het moment van bestelling. U kunt ook aan uw conditie werken in het ultramoderne fitnesscentrum.
Starten Sie im Detroit-Troy/Auburn Hills Embassy Suites den Morgen mit einem kostenlosen, auf Bestellung zubereiteten Frühstück oder mit einem Training im hochmodernen Fitnesscenter.

U kunt de dag in de Sunset Suites beginnen met een ontbijt in het restaurant van het hotel of gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken op uw kamer.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im hoteleigenen Restaurant oder nutzen Sie die komplett ausgestattete Küche in Ihrem Zimmer.

Na een lange dag sightseeën in de stad, of na een lange dag op kantoor, kunt u heerlijk ontspannen in de comfortabele accommodatie van St. Gregory Luxury Hotel and Suites, die een zorgvuldig uitgekozen selectie van moderne voorzieningen biedt.
Entspannen Sie sich nach einem langen Tag beim Sightseeing oder der Arbeit in Ihrem komfortablen Zimmer, das mit neuesten Annehmlichkeiten und Einrichtungen ausgestattet ist.

Uw dag in het Quality Hotel Kieferneck begint met een gevarieerd ontbijtbuffet dat is inbegrepen bij de kamerprijs.
Ihr Tag im Quality Hotel Kieferneck beginnt mit dem vielfältigen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

In Hotel Coral Suites wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Im Hotel Coral Suites erhalten Sie täglich ein kontinentales Frühstück.

Dulcinea Hotel and Suites Cebu biedt tevens 24 uur per dag roomservice.
Dulcinea Hotel and Suites Cebu bietet darüber hinaus 24-Stunden-Zimmerservice.

De receptie van het Parc Hotel Germano Suites is 24 uur per dag geopend en biedt gratis WiFi in de foyer.
Die Rezeption ist im Parc Hotel Germano Suites rund um die Uhr besetzt und in der Lobby nutzen Sie WLAN kostenlos.