Vertaling van "begin de dag in hotel quality suites " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag in hotel Quality Suites Londen met een gratis continentaal ontbijt, en op doordeweekse dagen een krant.
Beginnen Sie den Morgen im Quality Suites London bei einem warmen Frühstück und mit einer Tageszeitung.

Begin de dag op de Candlewood Suites Fort Myers / Sanibel Gateway met het bereiden van uw eigen warme ontbijt in de keuken van uw suite.
Beginnen Sie den Tag in den Candlewood Suites Fort Myers / Sanibel Gateway mit einem leckeren Gericht, das Sie sich dank Ofen, Mikrowelle und Geschirr bequem selbst zubereiten.

Begin de dag in het Staybridge Suites Salt Lake-West Valley City met een training in het eigen fitnesscentrum of maak gebruik van het sportveld.
Beginnen Sie Ihren Tag im Staybridge Suites Salt Lake-West Valley City mit einem Training im Fitnesscenter oder auf dem Sportplatz im Freien.

Begin uw dag in het Staybridge Suites Chicago-Oakbrook Terrace met het bereiden van een maaltijd in de volledig uitgeruste keuken met oven, magnetron en servies.
Beginnen Sie den Tag im Staybridge Suites Chicago-Oakbrook Terrace mit der Zubereitung einer hausgemachten Mahlzeit in Ihrer eigenen Küche, die mit einem Herd, einer Mikrowelle und Küchenutensilien ausgestattet ist.

Begin de dag in het Homewood Suites Seattle-Tacoma Airport / Tukwila met een gratis warm ontbijtbuffet of geniet van een hapje uit de eigen 24-uurs supermarkt.
Die Unterkunft liegt nur eine kurze Autofahrt von der Innenstadt von Seattle entfernt und ist von zahlreichen großen Unternehmen umgeben. Im Homewood Suites Seattle-Tacoma Airport/Tukwila starten Sie mit einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet in den Tag.

Begin de dag bij het Homewood Suites Kansas City-Airport met een gratis warm ontbijt.
Auf Wunsch profitieren Sie vom kostenfreien Flughafentransfer. Beginnen Sie den Tag im Homewood Suites Kansas City-Airport mit einem kostenfreien warmen Frühstück.

Begin elke dag in het Homewood Suites Stratford met een gratis warm ontbijtbuffet of maak gebruik van de magnetron, ijskast of koffiezetapparaat op uw kamer.
Beginnen Sie den Morgen in den Homewood Suites Stratford mit einem kostenfreien warmen Frühstück oder nutzen Sie im Zimmer die Mikrowelle, den Kühlschrank und die Kaffeemaschine.

Begin elke dag met Hotel Adam's gevarieerde, vers bereide ontbijtbuffet.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Adam mit einem abwechslungsreichen, frisch zubereiteten Frühstücksbuffet.

Begin uw dag in Hotel Antonia met een vers bereid ontbijt in de ontbijtzaal.
Ihren Morgen beginnen Sie im Hotel Antonia mit einem frisch zubereiteten Frühstück im Frühstücksraum.

Begin uw dag in Hotel Stiegl Scala met een royaal ontbijt op de patio.
Beginnen Sie Ihren Tag im Stiegl Scala mit einem reichhaltigen Frühstück auf der Terrasse.