Traduction de «dag in bistro allure » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag in bistro Allure met een ontbijtbuffet of kom langs voor de lunch of het diner en maak een keuze uit ons moderne Australische menu en de uitgebreide wijnkaart.
Beginnen Sie Ihren Tag im Bistro Allure mit einem Frühstücksbüfett, oder besuchen Sie das Bistro alternativ zum Mittag- oder Abendessen.

Bistro Allure van het Mercure Brisbane King George Square is open voor ontbijt, lunch en de hele dag voor informeel dineren met bijv. tapas, gedeelde gerechten en pizza uit de houtoven.
Das Bistro Allure im Mercure Brisbane King George Square ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet. Hier erhalten Sie Tapas, Häppchen und Pizza aus dem Holzofen.

Geniet als gast van Mercure Brisbane King George Square van alle 5-sterrenfaciliteiten van het naastgelegen Pullman Brisbane King George Square: een prachtig zwembad op het dak, een fitnessruimte en sauna en de verleidelijk Bistro Allure en KG Bar.
Die Gäste des Mercure Brisbane King George Square können alle 5-Sterne-Einrichtungen des Pullman Brisbane King George Square nebenan mit herrlichem Dachpool, Fitnessstudio und Sauna nutzen. Auch das verführerische Bistro Allure u. die KG Bar erwarten Sie.

Bistro Allure serveert moderne Australische gerechten, met invloeden uit Azië en de Pacific Rim.
Im Bistro Allure genießen Sie moderne australische Küche mit asiatischen und pazifischen Einflüssen.

Le bistro de la mer is de dinerruimte van het hotel waar u de hele dag kunt eten. De bistro ademt de sfeer van de zee, la mer in het Frans.
Le Bistro de la mer ist der ganztägig genutzte Speisesaal des Hotels.

Barrow Bistro serveert de hele dag door heerlijke gerechten, bereid door de chef-kok van de bistro, die ooit Jamie Oliver heeft opgeleid.
Das Barrow Bistro serviert Ihnen den ganzen Tag über gehobene Küche. Die Gerichte werden vom Küchenchef des Bistros zubereitet, der bereits Jamie Oliver schulte und für Prominente sowie Mitglieder des Königshauses kochte.

Dit moderne viersterrenhotel biedt geluiddichte kamers, roomservice (24 uur per dag) en een bistro (24 uur per dag) direct naast het centraal station van Münster, op slechts 5 minuten wandelen van het stadscentrum.
Das moderne 4-Sterne-Hotel verfügt über schallisolierte Fenster, 24-Stunden-Zimmerservice und ein 24-Stunden-Bistro. Sie wohnen direkt neben dem Hauptbahnhof Münster und nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

In de bistro van het hotel worden dagelijks betaalbare maaltijden geserveerd en de gasten kunnen na een drukke dag relaxen met een maaltijd en een drankje in de Rubix Bar die in het weekend tot leven komt met ware feestsfeer.
Das hoteleigene Bistro bietet täglich hochwertige Speisen, Gäste können sich in der Rubix Bar entspannen, in der Speisen und Getränke serviert werden und in der am Wochenende Partys stattfinden.

De bistro is elke dag geopend voor alleen lunch.
Das Bistro ist tägl. nur zum Mittagessen geöffnet.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet dat vanaf 5:00 in onze Spicy-bistro wordt geserveerd.
Beginnen Sie den Tag mit unserem leckeren Frühstücksbüfett, das ab 5 Uhr im Spicy Bistro serviert wird.