Traduction de «dag geopend gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Gunstig geprijsd hotel met 80 kamers op 7 km van het centrum van Mulhouse en de musea, op minder dan 25 km van de Zwitserse en Duitse grens, op 1 km van het sportcentrum van de Peugeot-fabrieken en op 60 km van Europark. Ons hotel is 24 uur per dag geopend. Gemakkelijk bereikbaar via A36.
Sehr günstiges Hotel mit 80 Zimmern, 7 km vom Zentrum von Mülhausen und seinen Museen entfernt, weniger als 25 km von der Schweizer und der deutschen Grenze. Das Sportcenter der Peugeot-Werke ist nur 1 km entfernt, der Europapark 60 km. Unser Haus ist rund um die Uhr geöffnet und über die A36 leicht anzufahren.

Om het u nog gemakkelijker te maken is de receptie van hotel Europa 24 uur per dag geopend.
Zu den Serviceleistungen des Hotels zählt die rund um die Uhr geöffnete Rezeption.

De traditionele soeks zijn ook gemakkelijk te bereiken. U kunt ontspannen in het lobbyrestaurant, dat 24 uur per dag geopend is en een grote verscheidenheid aan alcoholvrije dranken, thee, koffie en lichte gerechten serveert.
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant in der Lobby können Sie entspannen und eine große Auswahl an alkoholfreien Getränken sowie Tee, Kaffee und leichte Mahlzeiten genießen.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de haven.
Der Hafen ist vom Hotel bequem erreichbar.

Vanuit Hotel Nazareth is de 15 minuten rijden verderop gelegen luchthaven gemakkelijk te bereiken en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Hotels Nazareth. Den Flughafen erreichen Sie schon nach einer 15-minütigen Autofahrt.

En om het u gemakkelijk te maken, is de receptie 24 uur per dag geopend.
Die 24-Stunden-Rezeption sorgt für zusätzlichen Komfort.

Het Marriot Burlington is gemakkelijk bereikbaar vanaf de Interstate 95, ligt op 21 km ten noordwesten van Boston, en beschikt over 2 zwembaden en een fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
Neben einer guten Anbindung an die Interstate 95 bietet das Marriott Burlington 2 Pools und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter. Es liegt etwa 21 km nordwestlich von Boston.

Hotel Stars Rennes is 24 uur per dag geopend. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf autosnelweg A11 en ligt dicht bij luchthaven St Jacques.
Das rund um die Uhr geöffnete Hotel Stars Rennes lässt sich bequem von der Autobahn A11 und vom Flughafen St Jacques erreichen.

Dit Kyriad-hotel ligt tegenover het stadspark in het centrum van Voiron, ten noordwesten van Grenoble. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A48 en A49 en vanaf de luchthavens van Grenoble en Lyon. Het hotel is 24 uur per dag geopend en beschikt over privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel nordwestlich von Grenoble liegt im Zentrum von Voiron und gegenüber dem Stadtpark und bietet sehr gute Anbindungen an die Autobahnen A48 und A49 sowie an die Flughäfen Grenoble und Lyon. Das Hotel ist rund um die Uhr geöffnet und verfügt über Privatparkplätze.

Gratis WiFi is beschikbaar in het gehele hotel en de receptie van ibis budget Caen Porte de Bretagne is 24 uur per dag geopend. Ibis budget Caen Porte de Bretagne ligt op 4,5 km van de luchthaven Caen Carpiquet en is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A84, op slechts 450 meter afstand.
WLAN nutzen Sie im gesamten ibis budget Caen Porte de Bretagne kostenfrei. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption. Das ibis budget Caen Porte de Bretagne befindet sich 4,5 km vom Flughafen Caen Carpiquet entfernt.