Traduction de «dag geopend daarnaast » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag geopend. Daarnaast beschikt het hotel over een bibliotheek en een biljarttafel.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption und auch eine Bibliothek und ein Billardtisch stehen Ihnen zur Verfügung.

De receptie van Villa Tulipan is 24 uur per dag geopend. Daarnaast is er ook een charmante, groene tuin en fiets- en autoverhuur, waarmee u de omgeving van de oude binnenstad van Kaleici en Antalya kunt verkennen.
Zum Service des Villa Tulipan zählen eine 24-Stunden-Rezeption, ein hübscher grüner Garten und ein Fahrrad- und Autoverleih, um die Umgebung der Altstadt Kaleici und Antalya zu erkunden.

Daarnaast kunt u 24 uur per dag warme en koude gerechten bestellen via de roomservice. De receptie is 24 uur per dag geopend en u wordt in het Frans, Italiaans, Spaans of Engels verwelkomd.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sprechen Französisch, Italienisch, Spanisch und Englisch.

Daarnaast is het restaurant ook op andere momenten van de dag geopend. De St. Bernard's Whisky and Champagne Bar biedt een breed scala aan Schotse whisky's en Franse champagne.
Die St Bernard's Whisky- und Champagnerbar verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an Scotch und Champagner aus Frankreich.

Het hotel biedt daarnaast een bussinescentrum en een geldwisselkantoor dat 24 uur per dag geopend is.
Das Hotel verfügt über ein Businesscenter und eine 24-Stunden-Wechselstube.

Het ruime restaurant van H2 serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en avondmaaltijden. Daarnaast heeft het restaurant een 24 uur per dag geopende winkel.
Das weitläufige Restaurant im H2, in dem sich auch ein 24-Stunden-Shop befindet, serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und Abendmahlzeiten.

Daarnaast kunt u ook de koffie- en cocktailbar bezoeken, die 24 uur per dag geopend is.
Ein rund um die Uhr geöffnetes Café mit Cocktailbar gehört ebenfalls zur Unterkunft.

De receptie van het Baby Lemonade Hostel in St.-Petersburg is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend. Daarnaast is er een excursiebalie beschikbaar.
Die Rezeption im Baby Lemonade Hostel in St. Petersburg ist rund um die Uhr für Sie besetzt und ein Tourenschalter steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Daarnaast biedt het hotel een Engelse pub, live-amusement in de avond en een bakkerij die 24 uur per dag geopend is.
Ein englischer Pub und Live-Unterhaltung sorgen für Abwechslung.

Daarnaast biedt het hotel een wasservice en is de receptie 24 uur per dag geopend.
Für zusätzlichen Komfort sorgen der Wäscheservice und die 24-Stunden-Rezeption im Hotel.