Traduction de «dag genieten van traditioneel roemeense en eigentijdse internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten beginnen de dag met een dagelijks ontbijtbuffet en u kunt gedurende de dag genieten van traditioneel Roemeense en eigentijdse internationale gerechten.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet oder lassen Sie sich tagsüber die traditionelle rumänische Küche sowie moderne internationale Speisen schmecken.

In het Casa Poveste kunnen gasten hun dag beginnen met een ontbijt en de hele dag door genieten van traditioneel Roemeense maaltijden.
Ein Frühstück wird Ihnen im Casa Poveste morgens angeboten. Tagsüber werden traditionelle Gerichte der rumänischen Küche serviert.

In het restaurant worden de hele dag door traditioneel Roemeense specialiteiten en internationale gerechten geserveerd. Alle accommodaties van het Tip-Top Pension zijn uitgerust met een tv en een eigen badkamer.
Alle Unterkünfte der Tip-Top Pension sind mit einem TV ausgestattet.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. In het hotel worden traditioneel Roemeense en internationale gerechten geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird angeboten und traditionelle rumänische sowie internationale Gerichte werden ebenfalls serviert.

U kunt bij het hotel genieten van traditioneel Vietnamese gerechten en restaurant FRIX serveert de hele dag Thaise en internationale gerechten.
Im Hotel erwartet Sie traditionelle vietnamesische Küche, während im Restaurant FRIX den ganzen Tag über thailändische und internationale Gerichte serviert werden.

Het ontbijt wordt dagelijks in het Reddo restaurant geserveerd. In het Namaste Restaurant kunt u de hele dag door genieten van Roemeense en internationale gerechten.
Das Frühstück wird täglich im Reddo Restaurant serviert. Das Namaste Restaurant verwöhnt Sie ganztägig mit rumänischen und internationalen Gerichten.

Dit fitnesscentrum heeft een verscheidenheid aan apparatuur, zodat u gedurende het verblijf uw conditie op peil kunt houden. Na een ontspannende dag kunt u in de eigentijdse eetkamer van het buffetrestaurant genieten van Spaanse specialiteiten en internationale gerechten.
Im Buffet-Restaurant des Hotels genießen Sie die spanischen Spezialitäten und Gerichte der internationalen Küche im modern gestalteten Speiseraum.

De Ela Ela Restaurant Bar ligt aan het strand en biedt de hele dag gelegenheid om van eigentijdse lokale en internationale gerechten genieten.
Das direkt am Strand gelegene Restaurant mit Bar Ela-Ela serviert den ganzen Tag über moderne lokale und internationale Küche.