Traduction de «dag en nacht dag geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 217 modern ingerichte kamers en een receptie die dag en nacht is geopend.
Zum Hotel gehören 217 modern eingerichtete Zimmer.

De bar met terras is dag en nacht geopend en u kunt 24 uur per dag snacks bestellen.
Die Bar mit Terrasse und das Snack Angebot stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

De bar is dag en nacht geopend voor hapjes en drankjes, die met een glimlach worden geserveerd.
An der Bar servieren wir Ihnen rund um die Uhr Getränke, Snacks und ein Lächeln.

Het hotel heet u welkom in de bar, die dagelijks tot middernacht geopend is en dag en nacht snacks serveert.
Das Hotel empfängt Sie in der Bar, die täglich bis Mitternacht geöffnet ist und Snacks rund um die Uhr anbietet.

Ontspan en geniet van uw bezoek aan deze bruisende stad. Onze receptie is 24/7 geopend en u kunt er dag en nacht eten en drinken. Overal gratis WiFi.
Entspannen Sie sich, und genießen Sie den Aufenthalt im lebhaften Brighton. Wir bieten eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption, Speisen und Getränke sowie kostenl. WIFI.

De regio biedt fantastische culturele trekpleisters, zoals het Château de Turenne en het dorp Collonges-la-Rouge. Het hotel ligt op 2 km van het treinstation en heeft 61 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, een vergaderruimte en een dag en nacht geopende bar met terras.
In der Umgebung finden Sie viele kulturelle Sehenswürdigkeiten, wie z. B. das Château de Turenne und das Dorf Collonges-la-Rouge. Das 2 km vom Bahnhof entfernte Hotel ibis Brive bietet 61 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, einen Tagungsraum für Seminare und eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse.

Hotelgasten kunnen genieten van een internationale keuken, zes modulaire kamers voor evenementen, 24-uurs roomservice, een kuuroord, cafetaria en delicatessenwinkel, alsook de Lobby Bar, die dag en nacht geopend is.
Sechs modulare Veranstaltungsräume, Zimmerservice rund um die Uhr, Spa, Cafeteria, Bistro und Lobbybar (rund um die Uhr geöffnet).

Ideaal voor een weekendje weg of zakenreis. Er zijn 73 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet, een dag en nacht geopende bar waar snacks worden geserveerd en een afgesloten privéparkeerplaats.
Ideal für Wochenend- und Geschäftsreisen. 73 Zimmer mit Klimaanlage, kostenfreiem WIFI, rund um die Uhr geöffneter Snackbar und umzäuntem Privatparkplatz.

Het hotel heeft 109 kamers met airco, betaalde parkeerplaats, dag en nacht geopende bar met terras en een restaurant.
109 klimatisierte Zimmer, kostenpflichtiger Parkplatz, rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse und ein Restaurant.

Dit moderne hotel heeft 230 kamers, een dag en nacht geopende receptie, verwarmd binnenbad en sportzaal en de historische Pumphouse Bar en Restaurant.
Das moderne Hotel bietet 230 Zimmer, 24-h-Rezeption, beheizten Innenpool, Sportstudio sowie die denkmalgeschützte Pumphouse Bar und Restaurant.