Traduction de «dag een paar » (Néerlandais → Allemand) :

In de tuin is er een ligweide met stoelen en parasols die voor schaduw zorgen, ideaal voor een luie zomerse dag. Een paar kilometer verderop ligt het stadscentrum van de stad Bad Staffelstein, waar u tal van winkels vindt.
Das Zentrum von Bad Staffelstein mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten ist nur wenige Kilometer entfernt.

Le Chalet du Mont Vallon Spa Resort bevindt zich op slechts een paar meter van de skiliften en het personeel is 24 uur per dag beschikbaar om u te helpen, bijvoorbeeld met routebeschrijvingen naar andere gebieden in de regio.
Das Le Chalet du Mont Vallon Spa Resort ist nur wenige Meter von Skiliften entfernt. Die Hotelmitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und informieren Sie gerne, wie Sie andere Gebiete in der Region am besten erreichen.

Dit hotel ligt naast de luchthaven van Manchester, op slechts een paar honderd meter afstand van hal 1 en 3. Het biedt de hele dag door een gratis pendeldienst, lang parkeren en moderne kamers met gratis WiFi.
Am Flughafen Manchester bietet Ihnen dieses nur wenige hundert Meter von den Terminals 1 und 3 entfernte Hotel einen rund um die Uhr verfügbaren, kostenfreien Shuttleservice, Langzeitparkplätze und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet of neem een paar heerlijke gebakjes en cocktails bij de Golden Horn Bar.
Ihren Morgen beginnen Sie mit einem Frühstück vom reichhaltigen Buffet. An der Golden Horn Bar werden köstliches Gebäck und Cocktails angeboten.

In Duh na Ostrem Vrhu vindt u een supermarkt, een aantal restaurants en bars, en een busstation met een paar keer per dag verbindingen naar Maribor.
In Duh na Ostrem vrhu befinden sich ein Lebensmittelgeschäft, einige Restaurants und Bars sowie ein Busbahnhof, an dem mehrmals täglich Busse nach Maribor fahren.

Er is ook de hele dag door een Engels ontbijt verkrijgbaar. Restaurants, bars en nachtclubs zijn ook te vinden op de Strip, die op een paar minuten lopen van het hotel ligt.
Restaurants, Bars und Diskotheken finden Sie am Strip, der nur wenige Gehminuten entfernt liegt.

De herberg ligt naast een restaurant dat de hele dag door maaltijden serveert. Er zijn plaatselijke cafés op slechts een paar minuten lopen.
Direkt neben dem Gasthaus lädt ein Restaurant den ganzen Tag über zu einem Besuch ein. Verschiedene ortsansässige Cafés erreichen Sie innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß.

Het hotel verzorgt elke dag ontbijt en ligt op een paar passen van het dichtstbijzijnde restaurant, dat internationale en Albanese gerechten serveert.
Täglich wird ein Frühstück serviert und das nächstgelegene Restaurant mit internationalen und albanischen Gerichten erreichen Sie nach wenigen Schritten.

De mooie Dalmatische eilanden Hvar, Brac, Solta en Vis zijn te bereiken per veerboot, die een paar keer per dag vaart.
Die schönen dalmatinischen Inseln Hvar, Brač, Šolta und Vis können mit einer Fähre mehrmals pro Tag erreicht werden.

Het ontbijt wordt elke dag van 7:00 tot 9:00 uur geserveerd. Diverse restaurants, bars, bioscopen en nachtclubs zijn in slechts een paar minuten lopen te bereiken.
Das Frühstück wird täglich von 07:00 bis 09:00 Uhr serviert. Verschiedene Restaurants, Bars, Kinos und Nachtclubs finden Sie wenige Gehminuten entfernt.