Vertaling van "dag een ontbijt geserveerd in uw eigen villa " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd in uw eigen villa.
Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück, das Ihnen in Ihrer komfortablen Villa serviert wird.

Het ontbijt wordt elke dag in de eetkamer van uw eigen villa geserveerd.
Das Frühstück wird täglich im privaten Speiseraum jeder Villa serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de eigen snackbar, waar u gedurende de dag ook kunt genieten van drankjes en een verscheidenheid aan snacks.
In der Snackbar in der Unterkunft wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert.

In de eetzaal van de villa wordt elke dag een ontbijt geserveerd.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speisebereich der Villa serviert.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd in de accommodatie en u kunt terecht in een kleine, eigen supermarkt.
An der Unterkunft befindet sich ein Mini-Markt und täglich wird ein Frühstück serviert.

Elke dag wordt er een ontbijt geserveerd in het eigen restaurant, dat een Aziatisch menu biedt.
Das tägliche Frühstück wird im hauseigenen Restaurant serviert, das über ein Menü mit asiatischen Speisen verfügt.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte of comfortabel op uw eigen kamer.
In einigen Zimmern trägt auch eine iPod-Dockingstation zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Ihr Frühstück genießen Sie morgens im Frühstücksbereich oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, geserveerd in het eigen restaurant, waar zelfgemaakte smaken samengaan met lokale wijn. Hiervan kan ook worden genoten tijdens lunch of diner.
Sie können Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück im Restaurant an der Unterkunft beginnen, dort können zudem hausgemachte Köstlichkeiten mit regionalem Wein auch zum Mittag- oder Abendessen genossen werden.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte op uw eigen kamer.
Morgens starten Sie mit einem Frühstück in den Tag, das Sie im Frühstücksraum oder ganz komfortabel auf Ihrem Zimmer genießen können.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt, geserveerd op uw eigen balkon, terwijl u geniet van het uitzicht.
Starten Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Balkon und genießen Sie die Aussicht.