Traduction de «dag een eenvoudig ontbijt geserveerd met fruit en vers brood » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een eenvoudig ontbijt geserveerd met fruit en vers brood. Hiervan kan binnen worden genoten of buiten op een kleine patio.
Jeden Morgen wird ein einfaches Frühstück mit Obst und frischem Brot serviert, das Sie im Innenbereich oder auf einer kleinen Terrasse genießen können.

Elke dag wordt in de eetruimte een continentaal ontbijt geserveerd, met onder andere vers brood, jam en Franse zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal mit einem kontinentalen Frühstück mit frischem Brot, Marmeladen und französischem Gebäck.

In de eetkamer wordt elke dag een gratis, continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, vers brood en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frischem Brot und Gebäck, das bereits im Preis inbegriffen ist.

Er kan tevens voor huurfietsen worden gezorgd. Elke dag wordt een ontbijt geserveerd met fruit, ham, kaas en brood.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit Obst, Schinken, Käse und Brot serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, vruchtensap, vers brood, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Saft, frischem Brot, Müsli, Backwaren, frischem Obst, Aufschnitt und Käse serviert.

In de eetkamer wordt elke dag een Italiaans ontbijt geserveerd met vers brood en fruit.
Das tägliche italienische Frühstück umfasst frisches Brot sowie Obst und wird im Speisesaal serviert.

Er wordt elke dag een vers bereid ontbijt geserveerd met warme gerechten, vers gebakken brood en zoete deegwaren.
Täglich wird ein frisch zubereitetes, warmes Frühstück samt frisch gebackenem Brot und Gebäck serviert.

Elke dag wordt een traditioneel, warm ontbijt en een continentaal ontbijt dat bestaat uit croissants, vers brood en yoghurt geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich am kontinentalen Frühstück, das Croissants, frisches Brot und Joghurt umfasst sowie ein traditionelles warmes Frühstück.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met onder meer vers fruit, brood en vleeswaren.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit frischem Obst, verschiedenen Brotsorten und Aufschnitt serviert.

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit vers brood, verse salades, beleg, kaas en fruit.
Das allmorgendliche kontinentale Frühstück umfasst frisches Brot, frische Salate, Aufstrich, Käse und Obst.