Vertaling van "dag een continentaal ontbijt beschikbaar en soms " (Nederlands → Duits) :

Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar en soms serveert het hotel een afternoon tea met koekjes.
Morgens steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit. Gelegentlich serviert das Hotel auch Nachmittagstee und Gebäck.

Van maandag tot vrijdag wordt vanaf 6:00 uur een compleet Iers ontbijt geserveerd, Er is verder 24 uur per dag een continentaal ontbijt beschikbaar.
Von Montag bis Freitag wird ab 06:00 Uhr ein komplettes irisches Frühstück serviert, und ein kontinentales Frühstück wird rund um die Uhr angeboten.

Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar en het pension heeft ook een bar die ontbijt en lunch serveert.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück serviert und das Hotel bietet auch eine Bar, in der Frühstück und Mittagessen angeboten wird.

De kamers bieden uitzicht op de tuin en de eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche en gratis toiletartikelen. Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar met warme dranken, Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Die Zimmer bieten Ihnen einen Blick auf den Garten sowie eigene Bäder mit einer Badewanne oder Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Morgens genießen Sie im Speiseraum oder auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück, zu dem warme Getränke, französisches Gebäck und hausgemachte Marmelade gehören.

De meeste hebben een balkon. In het café van de accommodatie is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar.
Die meisten Unterkünfte verfügen zudem über einen Balkon. Morgens wird im Café des Hauses ein kontinentales Frühstück serviert.

Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar en het restaurant serveert regionale specialiteiten en internationale gerechten.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert und im Restaurant genießen Sie regionale Spezialitäten und Gerichte der internationalen Küche.

Er is iedere dag een continentaal ontbijt beschikbaar en het hotel heeft een ideale locatie op loopafstand van de lokale restaurants.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück. Dank seiner idealen Lage erreichen Sie vom Hotel aus mehrere lokale Restaurants bequem zu Fuß.

Er is ook elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück vom Buffet.

Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück.

Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar en de accommodatie heeft ook een snackbar.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich serviert und auch eine Snackbar lädt Sie zu einem Besuch ein.