Vertaling van "dag een ander soort gerechten aangeboden " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van het buffetrestaurant, waar elke dag een ander soort gerechten aangeboden worden, zoals Italiaanse, Oosterse of Chinese gerechten.
Im Restaurant wird Ihnen ein täglich wechselndes offenes Buffet angeboten. Freuen Sie sich unter anderem auf italienische, orientalische und chinesische Speisen.

Bij restaurant Cirqle worden westerse grillgerechten en andere smakelijke gerechten aangeboden. Voor een drankje en een schitterend uitzicht wendt u zich tot de bar Above, op het dak van Ovolo Southside – 64 Wong Chuk Hang Road.
Das Cirqle serviert Grillgerichte nach westlicher Art und eine Auswahl an Köstlichkeiten.

Het restaurant van het resort biedt elke dag weer andere lekker gerechten, waaronder Frans, Italiaans, Maldivisch of Aziatisch.
Das Restaurant des Resorts verwöhnt Sie mit unterschiedlichen Tagesangeboten einschließlich französischer, italienischer, maledivischer oder asiatischer Küche.

Elke dag wordt er in het restaurant Yako-hai een westerse buffet met een breed scala aan Japanse en westerse gerechten geserveerd. Als diner worden er wederom westerse gerechten aangeboden.
Getränkeautomaten und ein Waschsalon ergänzen die Vorzüge. Im Restaurant Yako-hai finden Sie jeden Morgen ein Buffet mit einer großen Auswahl an japanischen und westlichen Speisen vor. Abends serviert das Restaurant westliche Gerichte.

Er wordt elke dag een heerlijk, uitgebreid ontbijtmenu aangeboden, met onder andere een stevig, volledig Iers ontbijt op basis van biologische ingrediënten, huisgemaakt brood met jam, en vers fruit met yoghurt.
Ein köstliches und umfangreiches Frühstücksangebot ist jeden Tag verfügbar und umfasst ein herzhaftes irisches Frühstück mit Bio-Zutaten, selbstgebackenem Brot, Marmelade und frischem Obst mit Joghurt.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet aangeboden met onder andere warme gerechten als roerei, gepocheerd ei of een gekookt eitje, en worstjes van varkensvlees of vegetarische worstjes.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Rühr- und Spiegelei, pochiertem oder gekochtem Ei sowie Schweinefleisch und vegetarischen Würstchen.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet aangeboden met onder andere warme gerechten als roerei, gepocheerd ei of een gekookt eitje, en worstjes van varkensvlees of vegetarische worstjes.
Morgens stärken Sie sich nach Herzenslust am Frühstücksbuffet. Dieses wartet mit warmen Bestandteilen wie Rühr- und Spiegelei, pochierten oder gekochten Eiern sowie vegetarischen und Schweinefleisch-Würstchen auf.

Op het menu staan verse visschotels en andere mediterrane gerechten. Bovendien worden er boottochten aangeboden naar eilanden in de buurt, zoals Lokrum en de Elafit.
Besuchen Sie auch nahe gelegene Inseln, wie die Elaphitischen Inseln und die Insel Lokrum, mit dem Boot.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet aangeboden met onder andere warme gerechten als roerei, gepocheerd ei of een gekookt eitje, worstjes van varkensvlees of vegetarische worstjes.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück mit typischen warmen Gerichten wie Rühr- und Spiegelei, pochiertem oder gekochtem Ei sowie Würstchen aus Schweinefleisch oder vegetarischen Würstchen.

Het pension serveert dagelijks ontbijt en voor de andere maaltijden worden traditionele gerechten aangeboden in het restaurant.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstück in der Pension. Das Restaurant serviert Ihnen zu den weiteren Mahlzeiten traditionelle Gerichte.