Traduction de «andere mediterrane gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt een scala aan gerechten, waaronder traditionele Spaanse en andere mediterrane gerechten.
Im Restaurant wird eine Auswahl an traditionellen spanischen sowie anderen mediterranen Gerichten serviert.

Van maandag t/m vrijdag wordt er ook lunch geserveerd met onder andere mediterrane gerechten.
Von Montag bis Freitag können Sie dort auch mediterrane Gerichte zum Mittagessen genießen.

In het eigen restaurant, Talas, worden buffet- en à-la-cartemaaltijden geserveerd, met onder andere mediterrane gerechten.
Das Restaurant Talas im Hotel verwöhnt Sie mit Buffets und Speisen à-la-carte, darunter auch mediterrane Gerichte.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een lunch of een diner bestaande uit lokale en andere mediterrane gerechten en exclusieve wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert Gerichte aus der Region und andere mediterrane Speisen zusammen mit einem guten Wein.

Pastis Kitchen and Bar serveert heerlijke zelfgemaakte pasta, steaks en andere mediterrane gerechten.
Das Pastis Kitchen and Bar serviert Ihnen köstliche hausgemachte Pasta, Steaks und andere mediterrane Gerichte.

Na een dag aan het strand of in de bruisende stad kunt u de lokale specialiteit paella of andere mediterrane gerechten proeven in de 2 restaurants van het hotel.
Nach einem Tag am Strand oder auf Besichtigungstour durch diese lebendige Stadt können Sie in einem der beiden Hotelrestaurants die lokale Spezialität Paella oder andere mediterrane Köstlichkeiten genießen.

Het restaurant van het Schwan serveert pizza's en andere mediterrane gerechten.
Im Restaurant des Schwan genießen Sie Pizzen und weitere mediterrane Gerichte.

Het hotel heeft een eigen restaurant waar een mix van Galicische en andere Mediterrane gerechten wordt geserveerd. Het kijkt uit over de rivier de Arnoia en de middeleeuwse brug van Vilanova.
Das Hotelrestaurant serviert eine Kombination aus galizischen und anderen mediterranen Gerichten. Zudem genießen Sie die Aussicht auf den Fluss Arnoia und die mittelalterliche Brücke von Vilanova.

Op het menu staan verse visschotels en andere mediterrane gerechten. Bovendien worden er boottochten aangeboden naar eilanden in de buurt, zoals Lokrum en de Elafit.
Besuchen Sie auch nahe gelegene Inseln, wie die Elaphitischen Inseln und die Insel Lokrum, mit dem Boot.

Het hotel beschikt over 2 restaurants; het ene restaurant serveert snacks en tapas en het andere Mediterrane gerechten.
Das Hotel verfügt über 2 Restaurants. Eines bietet Snacks und Tapas, das andere köstliche mediterrane Küche.