Traduction de «dag door gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

San Diego Marriott Marquis Marina ligt vlak bij de bars en clubs in San Diego en biedt een uitstekende oplossing als je zoekt naar zakelijke hotels in Downtown - San Diego Intl Airport met luxe beddengoed op de kamers en een restaurant met uitzicht op het zwembad. Dit 4-sterren hotel in San Diego heeft 3 restaurants die lunch en diner serveren. Je vindt er een ruime selectie gerechten. Maak er zeker gebruik van het spabad, het fitnesscentrum en het stoombad. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft 3 buitenzwembaden. Breng de dag door aan het zwembad met een fris drankje en geniet van je lunch in het restaurant. En voor je gaat dineren kan je een aperitiefje drinken in de lounge bar. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan. Maak er tegen betaling gebruik van WiFi.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in San Diego liegt ideal im Unterhaltungsviertel (Downtown, Internationaler Flughafen San Diego). San Diego Marriott Marquis Marina bietet Ihnen zudem hochwertige Bettwaren und ein Restaurant am Pool und ist damit die perfekte Wahl für einen Urlaub. Dieses Hotel mit 4 Sternen in San Diego bietet 3 Restaurants, die Mittagessen und Abendessen servieren.

Voor kinderen zijn er de hele dag door sapjes inbegrepen. U kunt elke dag gratis gebruikmaken van de infraroodcabine, en er is 1 keer per week gratis gebruik van de sauna inbegrepen.
Die Infrarotkabine können Sie täglich kostenfrei nutzen. 1 Saunabesuch pro Woche ist ebenfalls im Preis enthalten.

U kunt de hele dag door gebruik maken van de ontbijtzaal, waar u een koelkast, een magnetron en thee- en koffiefaciliteiten vindt.
Der Frühstücksraum mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle sowie Kaffee- und Teezubehör steht Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung.

Op verzoek en onder voorbehoud van beschikbaarheid kunt u het hele jaar door 55 minuten per dag gebruik maken van de tennisbanen.
Die Tennisplätze können Sie auf Anfrage und vorbehaltlich Verfügbarkeit das ganze Jahr über täglich 55 Minuten nutzen.

Koffie, fruit en gebak zijn de hele dag door gratis verkrijgbaar in de lobby, waar u tevens gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Kaffee, Obst und Kuchen sind den ganzen Tag kostenfrei in der Lobby erhältlich, wo Ihnen auch kostenloses WLAN zur Verfügung steht.

Dit kleine, charmante pension maakt gebruik van duurzame energie voor verwarming en biedt een lounge met een open haard. Hier kunt u de hele dag door genieten van gratis koffie.
Die Zimmer sind beheizt. Diese kleine, charmante Pension nutzt zum Heizen erneuerbare Energie.

Na een dag sightseeing kunt u ontspannen door middel van een flatscreen-tv en het gebruik van de gratis WiFi.
Nach einem mit der Besichtigung von Sehenswürdigkeiten verbrachten Tag können Sie sich vor dem Flachbild-TV entspannen und kostenfreies WLAN nutzen.