Vertaling van "dag creatieve gerechten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert elke dag creatieve gerechten.
Kreative Küche wird Ihnen täglich im Hotelrestaurant serviert.

U kunt zich elke dag verheugen op een stevig, traditioneel Engels ontbijt. In het restaurant wachten u creatieve gerechten van een à-la-carte- en een table-d'hote-menu.
Ein herzhaftes, traditionelles englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und das Restaurant bietet kreative Gerichte à la carte sowie Tagesmenüs.

Café Mix serveert op elk moment van de dag internationale gerechten en de op New York geïnspireerde Blu Bar on 36 is een perfecte plek om van een creatieve cocktail te genieten.
Im Café Mix genießen Sie ganztägig internationale Speisen, während die von New York inspirierte Blu Bar 36 der perfekte Ort für einen kreativen Cocktail ist.

Het restaurant, Le Carré Gourmand, is elke dag geopend en serveert moderne, creatieve gerechten.
Im täglich geöffneten Restaurant Le Carré Gourmand genießen Sie moderne wie auch kreative Küche.

Na een drukke dag kunt u in het traditionele restaurant van Hotel Altes Rathaus genieten van heerlijke Zwabische specialiteiten, creatieve gerechten en een selectie internationale wijnen.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie im traditionellen Restaurant im Hotel Altes Rathaus köstliche schwäbische Spezialitäten, kreative Gerichte und ausgezeichnete internationale Weine genießen.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van Zuid-Franse gerechten tijdens de lunch en 's avonds creatieve maaltijden proeven op het tuinterras met een goed glas wijn uit de regio.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen Sie südfranzösische Küche zu Mittag. Abends können Sie kreative Gerichte und erlesene Weine aus der Region auf der Gartenterrasse kosten.

Na een lange dag kunt u genieten van creatieve Baskische gerechten in Restaurant Margas en de aangrenzende cafetaria.
Nach einem ereignisreichen Tag genießen Sie die kreative baskische Küche im Restaurant Margas und entspannen in der angrenzenden Cafeteria.

In het restaurant worden creatieve internationale gerechten geserveerd en de diverse bars in het hotel nodigen u uit om te ontspannen na een drukke dag.
Kreative internationale Küche erwartet Sie im Restaurant. Die verschiedenen Bars im Hotel laden nach einem erlebnisreichen Tag zum Verweilen ein.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en u kunt genieten van creatieve Franse gerechten in restaurant Le Pitlane.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet und im Restaurant Le Pitlane können Sie innovative französische Küche genießen.

Het bistro-restaurant van het Junges is de gehele dag geopend en biedt creatieve internationale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
Das Bistro-Restaurant des Junges ist ganztägig geöffnet und bietet kreative internationale Küche sowie saisonale Gerichte.