Traduction de «dag 10 korting krijgt » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt een bonuskaart, waarmee u gedurende 1 dag 10% korting krijgt in een aantal winkels in de Designer Outlet Salzburg.
Sie erhalten eine 1-Tages-Bonuskarte, die Ihnen in bestimmten Geschäften im Designer-Outlet-Centre eine Ermäßigung in Höhe von 10 % bietet.

U ontvangt een bonuskaart waarmee u gedurende 1 dag 10% korting krijgt in een aantal winkels in de Designer Outlet Salzburg.
Sie erhalten eine 1-Tages-Bonuskarte, die Ihnen in bestimmten Geschäften im Designer-Outlet-Centre eine Ermäßigung in Höhe von 10 % bietet.

Bij aankomst krijgt u een Welcome Card, waarmee u 10% korting krijgt in plaatselijke restaurants, wijnbars en het outletcentrum Fidenza Village.
Bei der Ankunft erhalten Sie eine Willkommenskarte, mit der Sie 10 % Ermäßigung in lokalen Restaurants, Weinbars und im Outletcenter Fidenza Village erhalten.

Het is 2 minuten lopen naar het spacentrum Eurotherme, waar u als hotelgast 10% korting krijgt.
Im 2 Gehminuten entfernten Wellnesszentrum Eurotherme genießen Sie Ermäßigungen in Höhe von 10 %.

Landhaus Falkner is gevestigd in een modern, volledig houten huis in Längenfeld in het Ötztal, op 450 meter van de thermale spa Aqua Dome, waar u 10% korting krijgt op de toegangsprijs.
Das Landhaus Falkner begrüßt Sie in einem modernen, komplett aus Holz erbauten Haus in Längenfeld im Ötztal. Im 450 m entfernten Thermal- und Wellnessbad Aqua Dome genießen Sie eine Ermäßigung von 10 % auf den Eintrittspreis.

Het Wildsee-meer bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel. Ook vindt u op 100 meter afstand een golfbaan, waar u als gast korting krijgt.
Zum Wildsee gelangen Sie in 10 Minuten zu Fuß und ein Golfplatz wartet nur 100 m entfernt mit Ermäßigungen auf Ihren Besuch.

U kunt genieten van streekgerechten en seizoensgebonden specialiteiten in het eigen restaurant, waar u 10% korting krijgt.
Regionale Gerichte sowie saisonale Spezialitäten werden im hoteleigenen Restaurant serviert und während Ihres Aufenthalts erhalten eine Ermäßigung von 10 %.

Er is ook een brasserie op het terrein waar u 10% korting krijgt.
Im Haus gibt es zudem eine Brasserie, wo Sie eine Ermäßigung in Höhe von 10 % erhalten.

Op 10 minuten lopen vindt u winkels, restaurants en een binnenzwembad met sparuimte, waar u als gast van het vakantiehuis korting krijgt.
In 10 Gehminuten erreichen Sie Geschäfte und Restaurants sowie ein Hallenbad und einen Wellnessbereich, wo Sie Ermäßigungen erhalten.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en u krijgt korting op het diner bij een aantal restaurants in de buurt.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet. Abends speisen Sie in einigen Restaurants in der Nähe zu ermäßigten Preisen.