Traduction de «daarnaast zijn er twee volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast zijn er twee volledig uitgeruste vergaderruimten voor 40 personen en een eigen parkeerplaats voor 74 auto's (op basis van beschikbaarheid en tegen betaling).
Es sind 2 voll ausgestattete Tagungsräume für bis zu 40 Personen und Parkplätze für bis zu 74 Autos vorhanden, die in der Reihenfolge des Eintreffens vergeben werden (gebührenpfl. ).

Het hotel heeft 102 comfortabele kamers met airconditioning, waaronder 6 STUDIO'S voor gezinnen en 6 appartementen. Het hotel biedt daarnaast 400 m² aan volledig uitgeruste multifunctionele vergaderzalen.
Das Hotel bietet 102 komfortable, klimatisierte Zimmer, inklusive 6 Familien-Studios und 6 Apartments, sowie voll ausgestattete Veranstaltungsräume auf 400 m².

Onze twee volledig uitgeruste vergaderzalen zijn ideaal voor vergaderingen en evenementen.
Unsere zwei komplett ausgestatteten Tagungsräume sind ideal für Veranstaltungen und Tagungen.

Het ibis hotel in Coimbra heeft ook twee volledig uitgeruste vergaderzalen.
Das Hotel ibis in Coimbra verfügt außerdem über 2 komplett ausgestattete Tagungsräume.

Het ibis hotel Bragança heeft ook twee volledig uitgeruste vergaderzalen.
Das Hotel ibis Bragança verfügt außerdem über zwei voll ausgestattete Tagungsräume.

Het hotel heeft 116 kamers, waarvan twee volledig in golfstijl zijn gerenoveerd.
Das Hotel verfügt über 116 Zimmer, von denen zwei rund um das Thema Golf komplett renoviert wurden.

Het ibis hotel Faro heeft ook twee volledig uitgeruste vergaderruimten.
Das Hotel ibis in Faro verfügt außerdem über zwei voll ausgestattete Tagungsräume.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Luxus Suite mit 1 Doppelbett Schön gestaltete Diplomatensuite mit zwei Schlafzimmern und einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, großem LCD-Fernseher, Tee-/Kaffeezubereitung, zwei geräumigen Badezimmern mit Wanne und allen Annehmlichkeiten Presidential Suite mit 1 King-Size Bett Die geräumigste Suite mit einem beeindruckenden, großen Majilis-Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, zwei geräumigen Badezimmern mit Whirlpool, allen Annehmlichkeiten, Personalzimmer und Küche

Het Aparthotel beschikt daarnaast over gratis draadloos internet en twee vergaderruimten.
Das Aparthotel bietet kostenloses WIFI und zwei Tagungsräume.