Traduction de «daarnaast wordt er haring geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast wordt er haring geserveerd en kunt u ook kiezen voor vegetarische gerechten. Het Manor House heeft een lange geschiedenis.
Das Manor House blickt auf eine lange Geschichte zurück.

Het eigen restaurant biedt traditionele gerechten bereid met lokale ingrediënten. Bij het ontbijt worden zelfgebakken brood en jam, vleeswaren en haring geserveerd.
Das Restaurant in der Unterkunft verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten, die unter Verwendung von regionalen Zutaten bereitet werden. Das Frühstück umfasst hausgemachtes Brot, Marmeladen, Wurstwaren und Hering.

In de Residence Inn O'Hare wordt ook wekelijks een dinerbuffet geserveerd.
Ebenfalls wöchentlich bietet Ihnen die Residence Inn O'Hare ein Abendbuffet.

Daarnaast beschikken ze allemaal over een eigen badkamer met een bad en een douche. In het restaurant van het hotel wordt er dagelijks een gezond ontbijt geserveerd. Het restaurant serveert daarnaast ook diverse Britse en internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Ein gesundes Frühstück wird täglich im hoteleigenen Restaurant serviert. Hier genießen Sie zum Mittag- und Abendessen eine Auswahl an britischen und internationalen Gerichten.

Daarnaast vindt u Six Flags Great America iets meer dan 11 km verderop en de internationale luchthaven Chicago's O'Hare bevindt zich op 45 km rijden van het hotel.
Das Six Flags Great America liegt 11 km entfernt, während Sie vom internationalen Flughafen Chicago O'Hare gute 45 km trennen.

In het restaurant aan zee van Salt Sill wordt een menu met traditionele, regionale specialiteiten geserveerd, waaronder haring.
In dem am Meer gelegenen Restaurant des Salt Sill können Sie traditionelle, regionale Spezialitäten wie Sill (Hering) probieren.

Er wordt een volledig Cornish ontbijt geserveerd, met onder meer verse gerookte haring en gerookte zalm met roerei.
Morgens wird Ihnen ein kornisches Frühstück mit frischem Räucherhering und geräuchertem Lachs mit Rührei serviert.

Elke ochtend wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat bestaat uit ontbijtgranen en warme gerechten, zoals gerookte haring en ham en eieren.
Jeden Morgen genießen Sie ein traditionelles englisches Frühstück, zusammen mit Müsli und gekochten Gerichten wie Bücklingen sowie Schinken und Eiern.

Daarnaast biedt het door bomen omringde buitenzwembaden, die uitzicht bieden op het water van de Dode Zee. Er worden huisgemaakte pasta, Thaise gerechten en bijzondere chocoladedesserts en watermeloensorbets geserveerd in restaurant Ishtar van het Kempinski.
Die Restaurants im Kempinski Ishtar verwöhnen Sie mit hausgemachter Pasta, thailändischen Gerichten, herausragenden Schokoladendesserts und Wassermelonenschnee.

Daarnaast wordt er 's ochtends een continentaal of volledig Engels ontbijt verzorgd en 's middags kunt u er terecht voor thee. In de moderne en ruime Astro Bar worden tal van drankjes geserveerd.
Eine Auswahl an Getränken können Sie in der modernen und geräumigen Astro Bar genießen.