Vertaling van "daarnaast kunnen gasten de stad " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast kunnen gasten de stad Miranda do Corvo, op 5 km afstand, gaan verkennen en er de lokale gastronomie uitproberen, zoals de traditionele chanfana of varkenshaas met kastanjes, met rode wijn en maïsbrood.
Besuchen in der 5 im entfernten Stadt Miranda do Corvo auch die gastronomischen Einrichtungen und probieren Sie regionale Köstlichkeiten wie die die traditionelle Chanfana oder zartes Lendenfilet mit Kastanien, begleitet von Rotwein und Maisbrot.

Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van de wasservice en geld wisselen.
Auch ein Wäscheservice und ein Geldwechsel stehen Ihnen zur Verfügung.

Het resort biedt bovendien een autoverhuur en kan excursies voor u regelen. Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van een stomerij- en wasservice.
Im Resort können Sie zudem Ausflüge buchen und den Mietwagenservice nutzen.

Daarnaast kunnen gasten genieten van massages en andere behandelingen.
Massagen und andere Anwendungen sind ebenfalls verfügbar.

Daarnaast kunnen gasten bij de excursiebalie auto's huren of tickets regelen.
Mietwagen und Tickets sind am Tourenschalter erhältlich.

Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van een gemeenschappelijke loungeruimte, een excursiebalie en een opbergruimte voor bagage.
Eine Gemeinschaftslounge, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung gehören zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van de tuin met barbecuefaciliteiten, de kinderspeelplaats en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Beginnen Sie Ihren Tag in der Pension Edelweiß am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Auch der Garten mit Grillmöglichkeiten und ein Spielplatz stehen zur Verfügung. Ein Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner ist ebenfalls vorhanden.

Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van het revalidatiezwembad en de heilzame behandelingen van de nabijgelegen spa Wielka Pieniawa.
Nutzen Sie überdies den Rehapool und die Kurbehandlungen im nahegelegenen Spa Wielka Pieniawa.

Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van een businesscentrum en een vergaderruimte.
Die Unterkunft bietet zudem ein Businesscenter und einen Konferenzraum.

Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van een loungeruimte en een opbergruimte voor bagage.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Lounge und eine Gepäckaufbewahrung.