Traduction de «daarnaast goed uitgeruste » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in het zwembad of op één van de zonneterrassen. Er zijn daarnaast goed uitgeruste indoorfaciliteiten, zoals het restaurant, de bar of het wellnesscentrum.
Hier können Sie sich im Schwimmbad und auf einer der Sonnenterrassen im Freien entspannen oder die gut ausgestatteten Einrichtungen im Innenbereich besuchen, zum Beispiel das Restaurant, die Bar oder das Wellnesscenter.

Daarnaast hebt u toegang tot een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Ihnen steht eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

Daarnaast zijn er 2 tennisbanen en een goed uitgeruste fitnessruimte met sauna en stoombaden.
Zu den weiteren Aktivitäten gehören 2 Tennisplätze und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio mit Sauna und Dampfbädern.

Daarnaast biedt het hotel een goed uitgerust fitnesscentrum en 24 uur per dag roomservice.
Das Hotel bietet darüber hinaus ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Daarnaast is er ook een goed uitgerust fitnesscentrum beschikbaar.
Ein gut ausgestattetes Fitnesscenter ist ebenfalls vorhanden.

Daarnaast biedt het hotel een goed uitgeruste fitnessruimte en een spa met een bubbelbad, een sauna en massages.
Ein gut ausgestatteter Fitnessraum und ein Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und Massagen zählen zu den weiteren Vorzügen des Hotels.

Daarnaast beschikken de appartementen over een goed uitgeruste kitchenette of keuken met een magnetron en een wasmachine.
Darüber hinaus verfügen die Apartments über eine gut ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit Mikrowelle und Waschmaschine.

Daarnaast biedt het appartement een balkon, een goed uitgeruste keuken en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Darüber hinaus verfügt das Apartment über einen Balkon, eine gut ausgestattete Küche und einen Flachbild-Sat-TV.

Daarnaast hebben ze een goed uitgeruste keuken of kitchenette.
Eine gut ausgestattete Küche oder Küchenzeile ist ebenfalls vorhanden.

Sommige kamers hebben een aparte woonkamer en andere kamers beschikken daarnaast over een goed uitgeruste keuken.
Einige Zimmer verfügen über ein separates Wohnzimmer, andere zudem über eine gut ausgestattete Küche.