Traduction de «daar heerlijke wijnen van eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Uiteraard kunt daar heerlijke wijnen van eigen bodem bij drinken. Gasten kunnen ook ontspannen op het mooie terras op de binnenplaats.
Entspannen Sie auch auf der hübschen Terrasse im Innenhof.

In het eigen restaurant Restaurante Azul kunt u genieten van heerlijke gerechten en kunt u kiezen uit heerlijke wijnen uit de wijnwinkel. U kunt van de wijn genieten tijdens uw maaltijd of deze mee naar huis nemen.
Das hauseigene Restaurante Azul verwöhnt Sie mit köstlicher Küche. Im Weinladen erhalten Sie erlesene Weine, die Sie zum Essen genießen oder mit nach Hause nehmen können.

Het Baderhaus ligt op 200 meter van het centrum van Bruck an der Mur. Het beschikt over individueel ingerichte kamers en een eigen restaurant met Oostenrijkse en internationale specialiteiten en heerlijke wijnen.
Das Baderhaus begrüßt Sie nur 200 m vom Zentrum von Bruck an der Mur entfernt. Es erwarten Sie individuell eingerichtete Zimmer und ein eigenes Restaurant, das Ihnen österreichische und internationale Spezialitäten sowie erlesene Weine serviert.

In de zomermaanden kunt u op het terras genieten van heerlijke wijnen uit de eigen wijngaard van het Altstadt-Residenz Manz.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse erlesene Weine vom hoteleigenen Weinberg genießen.

Het hotel heeft een eigen restaurant met uitstekende regionale specialiteiten, samen met verfrissende bieren en heerlijke wijnen.
Das hoteleigene Restaurant serviert ausgezeichnete Spezialitäten der Gegend zu erfrischendem Bier und erlesenen Weinen.

Het is strak ingericht en biedt de Schotse keuken. Er is ook een loungebar waar u whisky, internationale alcoholische dranken, champagne, cocktails, heerlijke wijnen en ook bieren kunt bestellen, waaronder het eigen merk van het hotel, The Chester Brew.
Es verfügt über eine Loungebar, in der Whisky, internationale Spirituosen, Champagner, Cocktails, erlesene Weine und Biere serviert werden, darunter auch eine Eigenkreation des Hotels, The Brew Chester.

Het eigen restaurant is geopend tijdens het zomerseizoen en serveert Bulgaarse en Europese gerechten en heerlijke wijnen.
Das Restaurant der Unterkunft ist während der Sommersaison geöffnet und serviert bulgarische und europäische Küche und erlesene Weine.

In het restaurant worden traditionele Oostenrijkse gerechten en heerlijke wijnen geserveerd. De kruiden komen uit eigen tuin.
Das Restaurant serviert traditionelle österreichische Küche, erlesene Weine und Kräuter aus dem eigenen Garten.

Het eigen restaurant Schlossstube serveert seizoensgebonden gerechten, heerlijke wijnen en diverse whiskysoorten.
Das Restaurant Schlossstube des Rockenhausen Hotels serviert saisonale Gerichte, erlesene Weine und verschiedene Whiskys.

Gasten kunnen proeven van creatieve, seizoensgebonden gerechten en heerlijke wijnen in het eigen restaurant met terras.
Genießen Sie die kreative, saisonale Küche und erlesene Weine im Restaurant mit Terrasse der Unterkunft Krone.