Traduction de «daar de traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt daar de traditionele Catalaanse keuken leren kennen, zonder dat u het hotel hoeft te verlaten.
Freuen Sie sich auf die traditionelle katalanische Küche im Hause.

Hotel Aubi is ook uitgerust met een restaurant. Daar worden traditionele Catalaanse gerechten geserveerd. In de bar kunt u een drankje bestellen.
Im Restaurant des Aubi kosten Sie traditionell katalanische Küche und genießen einen Drink an der Bar.

Het stadje Furnas ligt op 18 km afstand en het is een aanrader om daar de traditionele stoofpot van Furnas te proeven.
Die Stadt Furnas liegt 18 km entfernt und das dortige traditionelle Gericht, Cozido das Furnas, sollten Sie unbedingt probieren.

Voor de lunch kunt u bij de pizzeria terecht. Daar worden de pizza's in een traditionele Italiaanse steenoven gebakken.
Zum Mittagessen erwartet Sie die Pizzeria mit Pizzen aus dem traditionellen italienischen Steinofen.

Daar kunt u genieten van een lunchmenu en traditionele gerechten bereid met lokale producten.
Dort genießen Sie das Mittagsmenü und traditionelle Gerichte, zubereitet aus regionalen Zutaten.

In het restaurant Le 4 Stagioni wordt een Amerikaans buffet verzorgd en later worden daar traditionele Romeinse en Italiaanse gerechten aangeboden.
Im Restaurant Le 4 Stagioni wird Ihnen ein amerikanisches Buffet serviert.

Voor lunch en diner biedt het restaurant van het hotel gerechten uit de lokale en traditionele keuken, waarvan gasten op het terras kunnen genieten. U kunt daar tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap bewonderen.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotelrestaurant traditionelle und lokale Küche. Gerne können Sie auch auf der Terrasse des Restaurants mit Aussicht über die umliegende Natur speisen.

Er worden zowel daar als buiten op het terras traditionele, lokale gerechten geserveerd.
Traditionelle regionale Gerichte werden hier und auf der Terrasse serviert.

Daar kunt u kiezen tussen traditionele en continentale gerechten.
Hier wählen Sie zwischen traditionellen und kontinentalen Gerichten aus.

In de snackbar van Pension Dafni kunt u genieten van koffie, drankjes en lichte maaltijden. U kunt daar ook regionale, traditionele producten kopen.
Kaffee, Erfrischungen und leichte Mahlzeiten genießen Sie in der hauseigenen Snackbar, in der Sie auch traditionelle regionale Produkte erwerben können.