Vertaling van "daar aangeboden selectie internationale " (Nederlands → Duits) :

In de hotelbar kunt u ontspannen met de daar aangeboden selectie internationale kranten.
Auch können Sie in der Hotelbar entspannen und eine Auswahl an internationalen Zeitungen genießen.

U kunt daar ook genieten van een selectie regionale en internationale gerechten.
Hier können Sie auch eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten genießen.

Dijon Western Restaurant serveert een selectie van internationale gerechten en u kunt daar de gehele dag dineren.
Das Dijon Western Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an internationalen Gerichten und ist den ganzen Tag über für Sie geöffnet.

Daar worden tevens massages aangeboden. Hotel New Otani beschikt over het ongelooflijke aantal van 32 eetgelegenheden, variërend van internationale cuisine tot authentieke Japanse gerechten. U kunt er werkelijk alles vinden; van Frans en Italiaans tot tempura en teppanyaki.
Dazu verfügt das Hotel New Otani über unglaubliche 32 gastronomische Einrichtungen, deren Angebot von internationaler Küche über authentische japanische Gerichte, französische und italienische Köstlichkeiten bis hin zu Tempura und Teppanyaki reicht.

Op de bovenste verdieping bevindt zich de Suko Wine Lounge, waar een internationale selectie van wijnen en sigaren verkrijgbaar is. U kunt daar luisteren naar livemuziek en heeft er een panoramisch uitzicht op het zwembad en de bergen.
Besuchen Sie auch die Weinlounge Suko im obersten Stock des Hotels und wählen Sie aus dem Angebot an Weinen und Zigarren, während Sie mit Livemusik unterhalten werden. Zudem erwarten Sie dort ein Panorama-Pool und Bergblick.

In het restaurant van het hotel worden internationale specialiteiten, streekgerechten en een selectie drankjes aangeboden.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie regionale und köstliche Spezialitäten sowie eine Auswahl an Getränken.

Elke ochtend wordt er in het hotel een vers ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant van het hotel serveert een selectie van internationale en regionale specialiteiten.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hotel an einem frischen Frühstücksbuffet. Das Restaurant in der Unterkunft verwöhnt Sie mit einer Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten.

Sommige kamers bieden individueel regelbare airconditioning. Een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie Beierse en internationale gerechten worden geserveerd in het elegante restaurant Himmelsstube en mediterrane gerechten worden aangeboden in het Chili Restaurant.
Ein komplettes Frühstücksbuffet wird im eleganten Restaurant Himmelsstube serviert. Hier genießen Sie auch Gerichte der bayerischen und der internationalen Küche. Im Restaurant Chili wird mediterrane Küche angeboten.

In het restaurant van Hanoi Pearl Hotel wordt een smakelijke selectie van internationale gerechten aangeboden.
Im Restaurant im Hanoi Pearl genießen Sie eine leckere Auswahl an internationalen Gerichten.

In Cafe K. worden internationale buffetten aangeboden en het Yue Court Restaurant serveert een fijne selectie van Kantonese gerechten en Hainan specialiteiten.
Das Cafe K. bereitet internationale Buffets für Sie zu. Im Yue Court Restaurant wählen Sie aus dem Angebot an kantonesischen Gerichten und Spezialitäten der Insel Hainan aus.