Vertaling van "d'hôte bestaat uit lokale specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

De table d'hôte bestaat uit lokale specialiteiten, bereid met verse producten uit de streek.
Die Mahlzeiten werden aus frischen Zutaten und nach Rezepten aus der Region zubereitet.

Diner bestaat uit lokale specialiteiten uit Veneto, waaronder gegrild vlees en heerlijke wijnen.
Zum Abendessen erwarten Sie Köstlichkeiten aus der Region Venetien, wie etwa Grillspezialitäten und erlesene Weine.

Het ontbijt bestaat uit lokale specialiteiten en Amerikaanse favorieten, zoals pannenkoeken, eieren en spek.
Das Frühstück besteht aus lokalen Spezialitäten und amerikanischen Köstlichkeiten wie Pfannkuchen, Eier und Speck.

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat uit lokale specialiteiten, zelfgemaakte taart en biologische en glutenvrije etenswaren.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet beinhaltet lokale Spezialitäten, hausgemachte Kuchen und eine Auswahl an Bio-Lebensmitteln und glutenfreier Kost.

Elke ochtend staat er een ontbijt voor u klaar, dat bestaat uit lokale specialiteiten.
Ein Frühstück mit lokalen Spezialitäten wird jeden Morgen serviert.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten van hoge kwaliteit en met lokaal geproduceerde producten. Het menu bestaat uit lokale specialiteiten zoals de Raasay hertenvleesovenschotel en de Dram Sweet ijscoupe met Skye-whisky.
Das Restaurant der Unterkunft empfängt Sie mit qualitativ hochwertigen Gerichten mit Zutaten aus der Gegend. Kosten Sie hier regionale Spezialitäten wie den Raasay-Auflauf mit Wild oder die süße Dram-Eiscreme mit Skye-Whiskey.

Een traditionele kaiseki-maaltijd dat uit meerdere gangen bestaat kan besteld worden met voorafgaande kennisgeving. Deze maaltijd bestaat uit seizoensgebonden specialiteiten die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki-Essen mit saisonalen Spezialitäten aus frischen Zutaten aus der Region kann mit Vorankündigung bestellt werden.

Het grote ontbijtbuffet bestaat uit huisgemaakte specialiteiten, lokale kazen en brood.
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit hausgemachten Spezialitäten wie Käse aus der Region und Brot.

Het ontbijtbuffet van het Il Carmine bestaat onder meer uit lokale specialiteiten en zowel zoete als hartige gerechten.
Morgens bedienen Sie sich im Il Carmine am Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Spezialitäten der Region.

Er wordt ook een diner geserveerd dat bestaat uit Japanse specialiteiten met Shinshu rundvlees en andere verse lokale producten.
Zum Abendessen genießen Sie japanische Spezialitäten mit Shishū-Rind und anderen frischen, lokalen Produkten.