Traduction de «curitiba batel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Curitiba Batel ligt in de chique wijk Batel en is een goede keuze voor gasten die in de buurt van het centrum, de winkels, de restaurants en de nachtclubs willen verblijven.
Das im vornehmen Viertel Batel gelegene Mercure Curitiba Batel ist eine gute Wahl, wenn Sie die Nähe zur Innenstadt mit ihren Geschäften, Restaurants und Nachtclubs suchen.

Het Mercure Curitiba Batel ligt op slechts 4 straten van de winkelcentra Curitiba en Crystal en op een klein eindje lopen van het Oswaldo Cruz-plein.
Vom Hotel gehen Sie nur 4 Querstraßen zu den Einkaufszentren Curitiba und Crystal und einen kurzen Spaziergang zur Praça Oswaldo Cruz.

Het ibis-hotel Batel ligt in één van de beste wijken van de stad Curitiba aan de Rua Comendador Araujo 730, tegenover het winkelcentrum Cristal.
Das ibis Batel Hotel liegt in der Rua Comendador Araujo 730, gegenüber dem Einkaufszentrum Cristal, in einem der besten Viertel der Stadt Curitiba.

“Of u nu op vakantie of zakenreis bent, kom naar het Mercure Curitiba Batel, dat in het beste, populairste district van de stad ligt.
“Ob Sie auf Urlaubs- oder Geschäftsreise sind, übernachten Sie im Mercure Curitiba Batel im schönsten Viertel der Stadt.

Het Mercure Curitiba Golden ligt in Batel, een van de mooiste wijken van de stad, dicht bij de Avenida Vicente Machado en het plein General Osorio.
Das Mercure Curitiba Golden Hotel liegt in Batel, einem der elegantesten Viertel der Stadt, nahe der Av. Vicente Machado und dem General Osorio-Platz.

Het 3-sterren Mercure Curitiba Sete de Setembro ligt in de elegante wijk Batel, op een paar blokken van het centrum. U kunt er ontspannen in de gezellige kamers met een volledig uitgeruste keuken.
Das Mercure Curitiba Sete De Setembro der 3-Sterne-Klasse liegt im eleganten Viertel Batel, nur wenige Blöcke von der Innenstadt entfernt. Es bietet gemütliche Zimmer mit komplett ausgestatteter Küche.

Het Bristol Dobly Brasil 500 Hotel ligt vlak naast het winkelcentrum van Curitiba in de elegante wijk Batel van Parana's hoofdstad.
Im eleganten Viertel Batel begrüßt Sie das Bristol Dobly Brasil 500 Hotel direkt neben dem Einkaufszentrum Curitiba in der Hauptstadt von Paraná.

Hotel PP ligt op 8 minuten rijden van het centrum van Curitiba en 700 meter van winkelcentrum Novo Batel.
Das Hotel PP ist 8 Autominuten vom Zentrum von Curitiba und 700 m vom Einkaufszentrum Novo Batel entfernt.

Het ligt op een gunstige locatie in het centrum van Curitiba, op 4 straten van de populaire bars en restaurants aan de Batel Avenue.
Das in der Innenstadt von Curitiba günstig gelegene Hotel befindet sich nur 4 Blocks von den beliebten Bars und Restaurants an der Avenida Batel entfernt.

Dit klassieke hotel in het centrum van Curitiba ligt op slechts 150 meter van de populaire straat Rua das Flores en op 400 meter van de wijk Batel.
Dieses klassische Hotel in der Innenstadt von Curitiba befindet sich nur 150 m von der bekannten Fußgängerzone Rua das Flores und 400 m vom Viertel Batel entfernt.