Traduction de «cultuur te ervaren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt vele mogelijkheden om de plaatselijke cultuur te ervaren, zoals een historische rondleiding, een astrologische sessie of een cultureel optreden.
Um Ihnen eine authentische lokale Erfahrung zu bieten, organisiert das Hotel geführte geschichtliche Wanderungen, Astrologie-Sitzungen und kulturelle Veranstaltungen.

Het resort bevindt zich op minder dan 1 km van het dorp Bunaken en biedt u de kans om de lokale cultuur te ervaren.
In diesem Resort wohnen Sie weniger als 1 km vom Dorf Bunaken entfernt, wo Sie die Kultur der Region kennen lernen können.

Vestin Villa Myeongdong ligt op slechts 273 meter van het populaire winkelgebied van Myeongdong, op 13 minuten rijden van de N Seoul Tower en Ssamzie Road, waar u de traditionele Koreaanse cultuur kunt ervaren en tal van restaurants kunt vinden.
Die Unterkunft Vestin Villa Myeongdong begrüßt Sie nur 273 m vom beliebten Einkaufsviertel von Myeongdong und 13 Fahrminuten vom Fernsehturm N Seoul Tower sowie der Straße Ssamzie entfernt, in der Sie traditionelle koreanische Kultur und viele Restaurants erwarten.

Tijdens uw verblijf in het Brasilia Hôtel kunt u Palavas gaan ontdekken, slenteren door de oude stad om de mediterrane cultuur te ervaren of een wandeling maken over de zandstranden.
Nutzen Sie das Hotel Brasilia als Ausgangspunkt, um Palavas zu entdecken. Spazieren Sie durch die Altstadt über mediterrane Märkte oder entlang des Sandstrandes.

Gasten kunnen de Japanse cultuur ervaren in de theekamer.
Japanische Kultur erleben Sie in der Teestube.

U kunt lokale delicatessen proeven tijdens het diner of de cultuur van Singapore ervaren in de straten rondom het hotel.
Freuen Sie sich auf kulinarische Köstlichkeiten aus der Region und genießen Sie Singapurs Kultur in den Straßen rund um das Hotel.

Materialen, meubilair en inrichting werden één voor één gekozen, met het geduld en de passie waar het hotel naam mee heeft gemaakt. Dit alles om een ​​magische, aangename locatie te scheppen waar u optimaal kunt ervaren wat een cultuur van gastvrijheid werkelijk betekent.
Genießen Sie die gastfreundliche Atmosphäre dieses bezaubernden, komfortablen Hotels. Mit Sorgfalt und Engagement wurden hier die geeigneten Materialien, Möbel und Dekorationen ausgewählt.

Elke dag vindt hier een karakteristieke Napolitaanse markt plaats, waar u de echte cultuur van Napels kunt ervaren en typische streekproducten kunt kopen.
Jeden Tag findet hier ein typisch neapolitanische Markt statt, wo Sie die Kultur Neapels erleben und typische Produkte der Region erwerben können.

Villa Simonne ligt midden in Johannesburg. In elke luxe thema-suite kunt u een andere cultuur ervaren.
Im Herzen von Johannesburg erwartet Sie die Villa Simonne mit individuell thematisch eingerichteten, luxuriösen-suiten.

Gasten kunnen de lokale cultuur ervaren tijdens Vietnamese kooklessen, die aangeboden worden door het hotel.
Lernen Sie bei vietnamesischen Kochkursen des Hotels die Kultur der Region kennen.